霍法德表示，貝克漢的到來改變了球員、教練，甚至全球觀眾對美國足球的看法。
在與 足球新聞, 的交談中，霍法德回憶起他在紐約紅牛的時光，以及貝克漢和亨利等全球超級明星不再是市場符號，而是完全融入的精英專業人士，重塑了場內外的標準的非凡時期。
"我無法對紅牛表達足夠的讚美。我喜歡我在那裡的時光，"霍法德說。"你進入一個俱樂部，裡面有亨利、拉法·馬爾克斯、蒂姆·凱希爾......這些世界級的超級明星。那是令人興奮的。"
但突出的不僅僅是這些名字----而是圍繞他們的重力變化。霍法德回憶起一個特定的時刻，捕捉到MLS變革的規模：在紅牛競技場對陣曼聯的比賽中，貝克漢的存在單獨改變了球場的情感溫度。
"即使在熱身時，你四處看看，看到這麼多超級明星在觀眾中來觀看，"他說。"那是你永遠不會忘記的事情。"
對霍法德來說，貝克漢時代代表著MLS不再是一個發展聯賽，而是開始成為一個全球產品的時刻。他認為，當亨利來到紐約時，這一轉變進一步加強----不是作為一個逐漸褪色的偶像，而是一位仍然能夠定義比賽並吸引巨大人群的球員。
一個定義性的回憶是在亨利回到阿森納的酋長杯上，那是一個旋風般的夏天，霍法德的紅牛在連續幾天內面對巴黎聖日耳曼和阿森納。
"那是亨利第一次回到阿森納，"霍法德說。"當他走出來熱身時，酋長球場瘋狂了。那是一個我永遠會記住的時刻。"
紅牛不可思議地贏得了這個錦標賽----在霍法德的敘述中，這是一個超現實的成就，MLS球員短暫地在自己的條件下與歐洲的精英匹敵。
"我們打成1-1，贏得了酋長杯，"他補充道。"我想阿森納控球了89分鐘。但我們贏了。"
然而，貝克漢影響的遺產在這些年中只增長。作為國際邁阿密的部分所有者，貝克漢幫助建立了一個特許經營，最終在上個賽季以梅西為靈感贏得了MLS杯----對於聯賽最具影響力的大使來說，這是一個象徵性的圓滿時刻。
對霍法德來說，這一演變感覺就像是他在紐約親眼目睹的同一故事的延續：明星效應加速結構增長。
"聯賽處於一個很好的位置，"他說。"每年標準都在提高。資金更多，來的球員更好。他們做得非常好。"
但他對接下來的事情也持謹慎態度，特別是MLS朝著與國際足聯日曆對齊的方向發展，以及這在美國和加拿大的寒冷市場帶來的後勤挑戰。
"這將是一個有趣的觀察，"霍法德指出，指向多倫多、明尼蘇達和新英格蘭等城市，冬季條件可能重新定義聯賽的運作方式。
不過，對他來說，更廣泛的弧線依然清晰。貝克漢打開了大門，亨利擴大了它，聯賽隨後步入了一個新的全球時代----這個時代現在由所有權、超級明星和持續的高層投資塑造。
霍法德的回憶，根植於更衣室、訓練場和意外的歐洲勝利，提醒人們MLS的崛起並不是抽象的。這是教練和球員們與一些足球界最知名的名字共同分享空間的瞬間。
對他來說，這仍然是貝克漢效應的本質----不僅僅是帶來關注，而是改變了人們對可能性的信念。