根據Foot Mercato的報導並得到確認 ChronicleLive, ，圖盧茲的初步報價遭到拒絕，但法甲球隊打算提出第二個提案。斯特拉斯堡也在關注這一情況，如果圖盧茲的追求停滯，他們可能會直接參與競爭。
曼德爾於2024年2月從標準列日加盟桑德蘭，在2024-25賽季的英冠聯賽中，他在首個完整賽季中表現出色----22場比賽打入五球----引起了英超級別的關注。那個首個頂級聯賽賽季則更加艱難。傷病限制了他出場14次，未能貢獻進球，讓俱樂部面臨一個尷尬的處境。
他的合同將持續到2028年夏天，這使桑德蘭有籌碼要求自己的估價。Mediasportif估計曼德爾的市場價值約為800萬歐元。圖盧茲的報價是否接近這一數字尚未得到確認。
桑德蘭在主教練雷吉斯·勒布里斯的帶領下，本賽季獲得了歐洲足球資格，在英超聯賽中排名第七，這意味著任何願意提供法甲足球的追求者都需要與威爾賽德的歐洲競爭前景競爭。是否這種背景足以留住一名不打算延長合同的球員則是另一回事。
圖盧茲在法甲聯賽中以第二名的成績結束並首次獲得歐冠資格，可能會在今夏失去科特迪瓦邊鋒揚·戈博，這解釋了他們急於尋找寬翼替代者的原因。
桑德蘭也在關注南安普敦的謝伊·查爾斯作為潛在的中場補強，幾家英超俱樂部對這位北愛爾蘭國際球員感興趣。
曼德爾的情況將在接下來的幾周內發展。轉會窗口尚未開啟，圖盧茲已表示他們尚未結束。