Díaz簽下了一份為期五年的合同，直至2031年6月30日，馬德里競技在接下來的三個轉會窗口內保留回購選擇權以及他剩餘的一半權利。
自2018年從拉約巴列卡諾加盟以來，他一直是馬德里競技青訓學院的畢業生，穩步通過俱樂部的青年梯隊，並在上個賽季實現了他的職業突破，為迭戈·西蒙尼的球隊參加了四場聯賽；他的首秀是在二月份客場對陣皇家奧維多，兩個月後他在客場對陣塞維利亞時首發，路易斯·加西亞·普拉薩的球隊以2-1獲勝，這一結果對他們的保級戰至關重要。Díaz在塞維利亞介入之前也曾接近與萊萬特達成轉會協議。
他來到的俱樂部目前在左後衛位置上有些過剩：除了智利國際球員加布里埃爾·蘇亞索外，陣容中還包括剛從租借期回歸的阿德里亞·佩德羅薩，以及馬科斯"奧索"，他的未來幾周來一直受到市場關注，但尚未達成轉會。
預計該位置將有進一步的離隊，體育總監何塞·伊格納西奧·納瓦羅繼續在兩方面進行工作，以塑造陣容，據報導，皇家馬德里門將弗朗·岡薩雷斯的轉會將是下一筆交易。
Díaz自18歲以下以來在每個青少年級別上代表西班牙，並且是2024年夏季在北愛爾蘭贏得19歲以下歐洲錦標賽的隊伍成員，在半決賽對陣意大利時提供了加時賽制勝球的助攻，並在決賽對陣法國時首發。一年後，他在智利的20歲以下世界杯中參加了比賽，隨著帕科·加利亞多的帶領，直到西班牙在四分之一決賽被哥倫比亞淘汰，他參加了淘汰賽階段的每場比賽。