Football Presse

羅納爾多揭露葡萄牙退場背後的完整故事

·作者 Carlos Volcano
分享
羅納爾多揭露葡萄牙退場背後的完整故事

Al Nassr/X.com

克里斯蒂亞諾·羅納爾多終於詳細說明了與葡萄牙國家隊教練豪爾赫·耶穌之間的爭執,這場爭執導致他離開國家隊集訓營。他透露,他認為這位教練違反了他們之間達成的協議。

這位41歲的球員在葡萄牙對挪威的比賽中被留在替補席上,成為了一個重大爭議的中心。羅納爾多被告知他將上場30分鐘,從半場開始熱身,但最終並未被換上場,隨後感到耶穌違背了他的承諾。

這位前鋒隨後離開了葡萄牙集訓營,引發了對他國際未來的質疑,以及報導稱在耶穌仍然執教的情況下他不會回歸。

羅納爾多現在已經提供了他對事件的詳細解釋,包括他與耶穌和葡萄牙足球協會主席佩德羅·普倫薩的對話內容。

重要的是,羅納爾多並沒有宣布退役國際足球。相反,他表示在服完因離開集訓營而可能受到的任何懲罰後,他仍然願意為葡萄牙效力。

他還承擔了離開的責任,向隊友、支持者和葡萄牙足球協會道歉,同時明確表示他認為與耶穌之間的信任破裂是他離開的原因。

以下是羅納爾多的完整聲明。

克里斯蒂亞諾·羅納爾多的完整聲明:

"這是關於霍爾赫·耶穌所發生事情的真相。正如我所承諾的,我決定以第一人稱和直接的方式回顧國家隊最後一次集訓的情況。在2026年世界杯後,我準備了一封信給葡萄牙人民,我仍然保留著,裡面有我希望在離開我們的隊伍時對他們說的話。

""在比賽結束後,正當我從美國的航班上回來時,協會主席要求並堅持我重新考慮離開的決定,因為FPF希望我繼續。隨後他詢問我對目前主教練名字的看法,這是他考慮的其他名字中沒有告訴我的。我告訴協會主席,在我看來,這將是正確的選擇。

""這就是為什麼在目前主教練被介紹的那天,我對這個選擇感到真心高興。這是正確的選擇,結果也在證明這一點。幾天後,我收到了新國家隊教練的第一次聯繫,他表示希望與我面對面會面。我答應了,並將會面安排在我假期結束後。我們在足球之城見面,那裡我的俱樂部正在舉行季前訓練營。

""那天教練告訴我他依賴我,並且我的存在對他的計劃至關重要。他當場向我展示了我的參與計劃。他告訴我,我將參加第一場比賽和最後一場比賽,並且出於身體管理的原因,他每場比賽將始終進行三到四次換人。此時,他提出了我不隨國家隊前往挪威和丹麥的可能性。他提議我參加第一場比賽,然後留在葡萄牙,然後在德拉高的比賽前再回來。我立即拒絕了這個提議。

""我認為我無法接受這個提議。因為我不會在國外比賽而停止擔任我們隊的隊長。留在葡萄牙的特權並不是一個好的榜樣。教練最終同意了我的分析。這次對話有阿爾·納斯爾的體育總監西曼·庫蒂尼奧參加,他是目前教練在上賽季整個過程中報告的人,也是他在2025年被俱樂部簽下的負責人之一。在集訓營開始的前夕,教練應他的要求來到我在里斯本的家,與我進行了另一場對話。這次對話很平靜,八月份達成的所有原則都得到了維持。

""我在阿爾瓦拉德參加了比賽,雖然被換下,但我並沒有因此感到困擾。我自己將隊長袖標交給了布魯諾·費爾南德斯,完全沒有想到我可能是在擔任國家隊球員和隊長的最後一步。對我來說,那天最重要的是我們的勝利。贏得比賽總是好的;在葡萄牙,對我的國家來說,更是如此。在挪威比賽當天的午餐時間,教練的一名助理來到我們用餐的桌子上,告訴我教練想和我談話。令我感到驚訝的是,教練問我是否能夠上場30分鐘。

""我完全專注於我的身體恢復,像往常一樣與隊友融入,並認為我那天不會上場。沒有任何問題。這個請求超出了我的身體恢復和訓練計劃----因為我只會在4號的德拉高比賽中上場----但當然我答應了。他回答說那我應該準備好,因為我將上場30分鐘。其餘的大家都知道。我從半場開始熱身,目睹時間流逝,但沒有被叫上場。教練對我違背了他的承諾。

""比賽結束後,我只希望一切以勝利結束,並且想要獨處。我沒有去問候球迷。這是我唯一的責任,這不應該發生。我向在那裡全力支持我們的葡萄牙人道歉,我向球迷道歉,還有那些非葡萄牙人,可能為了看我而特意前來的人,我可能讓他們失望了。

""四十八小時後,我們進行了一次對話----我、教練和西曼·庫蒂尼奧----因為他一直陪伴著我們在八月份的對話。這是一個深刻的時刻,非常坦誠,沒有任何過濾。我們一致同意,只有一種方式來結束這個"事件":教練在西曼·庫蒂尼奧的見證下,重複他剛才在私下告訴我的話,但在新聞發布會上。約定很簡單:教練將以這個主題開始新聞發布會,試圖通過說出真相來結束此事。

""他會說我從未要求上場任何分鐘,是教練而不是其他人向我提出了這次集訓的計劃,並且讓我熱身卻不讓我上場是一個錯誤,如果再發生這種情況,他不會這樣做。我們結束了那次會議,教練要求我擁抱他,向我承諾他會在會議上說出他剛才對我說的話,並且這件事將會得到解決。我不會在丹麥上場,而會在德拉高的比賽中上場。所有這一切都在西曼·庫蒂尼奧的見證下。

""應教練的要求,隨後進行了一次視頻會議,參加者有他、西曼·庫蒂尼奧和蒂亞戈·克拉維羅,會議中總結了我們討論的內容。產生了一份簡短的文件,我自己確認了,並在我知情的情況下交給了教練,因為他要求這樣做。會議的情況大家都知道:他的姿態與我們的會議無關;我聽到了我認為不應該得到的表達和攻擊性,這種"我想,我能,我指揮"的態度,在私下裡的前一天他從未向我展示過,甚至連一點都沒有。

""我確認的筆記如下:

""我認為在談論丹麥之前,澄清幾件事情是重要的,因為這是事實:

""1. 我自己,沒有其他人,向克里斯蒂亞諾提出了本賽季國家隊的計劃。這是一場長時間且非常良好的對話。

""2. 我知道他有多麼熱愛國家隊以及他在世界上的影響力,更不用說他在國家隊24年來所帶來的積極影響。

""3. 我向克里斯蒂亞諾提出的計劃得到了接受。

""4. 他從未質疑我的選擇。他是模範、忠誠且專業的。

""5. 挪威的比賽不在我為他擬定的計劃中。然而,我感覺他已經從第一場比賽中恢復了身體,我警告他我可能需要使用他。克里斯蒂亞諾同意了。

""6. 我犯了一個錯誤,讓像佩萊或馬拉多納這樣的球員熱身卻不讓他上場。如果是今天我不會這樣做。

""7. 關於這個話題:我希望克里斯蒂亞諾在國家隊中。事實上,我不僅希望他在那裡,我非常希望他在那裡。幸運的是,他也相信我。他在阿爾·納斯爾相信我,在這裡也一樣。

""8. 關於不問候球迷的事情。

""我們已經談過這個問題。對於一位為國家隊出戰超過230場比賽的球員來說,我不會向他講授對葡萄牙的熱愛。這是一個消除不了的挫折時刻。他是最願意簽名、拍照和向球迷表達最多情感的球員。讓我們不要在不存在的地方發明問題。當我們不高興時,我們會作出反應。就這樣。"

""因此,這些筆記中沒有任何一條說教練應該向我道歉。這是他第二次對我違背承諾。

""我決定離開集訓營,而不等待任何進一步的違背承諾。對我來說,真相仍然是人與人之間關係中最重要的事情。無論多麼痛苦,讓他們告訴我真相。事實上,在我與FPF主席和教練在那次新聞發布會的早上進行的對話中----他們肯定可以證實這一點----我重申,如果他們不希望我在那裡,他們應該告訴我。

""他們只需對我坦誠。我會接受這一點,我承諾我們會準備一些美好的東西,正如我夢想的那樣,沒有人會生氣。我記得那一刻就像今天一樣。他們異口同聲地回答不可以。我的位置在國家隊。幾乎在我25年的職業生涯中,我從未在任何教練或國家隊經理的技術或戰術決策中干預過。我接受他們提出的要求,無論是好是壞。我尊重這一決定,當他們對我違背承諾時,我感到我的位置不在那裡。

""我也要向我的國家隊隊友道歉,因為我離開了集訓營。儘管教練的話完全違背了信任,但正如那些見證這些對話的人可以證明的,我不應該這樣做。責任完全在我。我再次向葡萄牙人民道歉,但對我來說,違背承諾有著決定性的影響。我感覺從那一刻起,我的留下只會對工作團隊造成傷害,而我做了我一直說過的事情:我收拾行李離開了。

""我這一行為的後果必須由葡萄牙足球協會評估和懲罰。我理解懲罰不應有任何減輕因素。我不是普通球員;我是隊長,這構成了加重因素。我已經道歉,但我知道態度必須有後果。任何像我一樣在足球界的人都知道,無論每個人的地位如何,規則對每個人都是一樣的。

""在這個話題上,我聽到了很多關於告別賽的討論,說我必須有一個體面的告別,協會希望給我這個機會。我在生活中學到了,經常是挨餓且沒有東西可吃,沒有人會給任何人任何東西。我可以向我的所有粉絲,自然地,尤其是所有葡萄牙人民承諾,我們將有一場或多場告別賽;會有時間的。但當我想到國家隊時,我真正想到的是競爭。

""這是我在得知我父親去世的那一天所想的。我當時在國家隊的集訓營,我決定留在那裡,直到第二天的比賽結束。我為我的國家做了我不會為任何俱樂部做的事情。因此,如果我身體健康,為我的俱樂部踢球,並且希望能進球,在服完可能對我施加的懲罰後,我將像今天一樣,隨時準備為我們的國家隊競爭和獲勝。

""這是,請相信我,最純粹的真相。

""克里斯蒂亞諾·羅納爾多"