馬丁·雷恩德斯，這位荷蘭中場的父親和代表，告訴 《全國日報》 他的兒子曾經希望能夠加入馬德里競技，直到俱樂部的興趣最終破裂，最終為他轉會到沙特俱樂部阿爾卡迪西亞鋪平了道路。
""我們在等待馬德里競技，他們非常感興趣，但他們最終撤回了。他們無法在財務上達成協議，"他說。
曼城設定的要價約為6000萬歐元，馬丁·雷恩德斯表示這個數字對於所有表現出興趣的歐洲俱樂部來說都太高，包括馬德里競技、尤文圖斯、紐卡斯爾聯、諾丁漢森林和加拉塔薩雷。
尤文圖斯和加拉塔薩雷僅願意談判貸款，而紐卡斯爾和森林則無法與曼城就條件達成協議，讓馬德里競技成為最具體的歐洲追求者，直到他們自己撤回。
雷恩德斯和他的家人抵制了阿爾卡迪西亞的初步接觸，他的父親確認他們兩次拒絕了來自沙特俱樂部的聯繫，因為球員並不打算前往中東。只有當馬德里競技的興趣完全崩潰後，阿爾卡迪西亞才帶著他們項目的新提案回來，最終讓家人感到信服。金錢起了作用，但馬丁·雷恩德斯堅持認為這並不是唯一的決定因素，將選擇框架為在曼城的角色減少或在沙特阿拉伯的常規比賽之間的選擇。
""金錢只有在面對兩個運動選擇時才成為一個因素：留在曼城，因為新角色而不會快樂，並且有經常坐在替補席的風險，或者在其他地方每週都能踢球，"他說。
阿爾卡迪西亞被證明是唯一願意且能夠滿足曼城估值的俱樂部，完成了一筆據報價約5200萬英鎊的交易，並為球員提供了一份價值約1億歐元的四年合同。這筆轉會還幫助資助了曼城隨後對里爾中場阿尤布·布阿迪的交易，因為在意大利人上任後，經理恩佐·馬雷斯卡對中場的替代選擇變得依賴。
雷恩德斯在加盟曼城的單賽季中出場28次，贏得了足總杯和EFL杯，然後在今夏轉會到沙特阿拉伯。