這位34歲的右後衛於2002年加入青訓營，並在一線隊度過了13個賽季，出場450次，貢獻14個進球和65次助攻。他在離開時贏得了27個主要獎項，包括六個歐冠獎杯、六個世界俱樂部杯、四個西甲冠軍、兩個國王杯以及2024年與西班牙一起贏得的歐洲冠軍。
皇家馬德里的官方聲明將他的離開描述為一個具有深遠機構意義的時刻。
""皇家馬德里希望向我們俱樂部和世界足球最偉大的傳奇之一表達感謝和敬意。卡瓦哈爾是足球歷史上僅有的五名贏得六個歐洲杯的球員之一，他是經歷了我們歷史上最輝煌時期的球隊的一部分。"
俱樂部主席弗洛倫蒂諾·佩雷斯補充道："丹尼·卡瓦哈爾是一位傳奇和皇家馬德里的象徵，以及其青訓營的象徵。他與我們心愛的阿爾弗雷多·迪·斯特法諾一起奠定皇家馬德里城第一塊基石的形象，將永遠留在所有馬德里球迷的心中和我們俱樂部的歷史中。他始終以典範的方式代表皇家馬德里的價值觀。這裡是他的家，永遠是。"
卡瓦哈爾在2012-13賽季租借至拜耳勒沃庫森一個賽季，然後回到馬德里。隨著特倫特·亞歷山大-阿諾德的到來，他本賽季的上場時間大幅下降，限制他在所有比賽中僅出場22次。他也未能入選西班牙的初步世界杯名單。
聖地亞哥·伯納烏將在週六對陣畢爾包的西甲賽季最後一場比賽中向卡瓦哈爾致敬。沙烏地阿拉伯和美職聯是與他下賽季相關的目的地之一。