這需要合適的人物，能幫助俱樂部晉級的球員，最終具備在更高水平競爭的質量。
菲爾·布朗與阿拉達伊斯一起擔任助理經理和一隊教練，他認為博爾頓的丹麥球員在這一演變中扮演了關鍵角色。他們的貢獻不僅僅是那些來到俱樂部的個體，而是他們提供的墊腳石，幫助阿拉達伊斯組建一支能夠在各級聯賽中進步的球隊。
"我們有自己的訓練場，"布朗告訴 足球新聞. "。 "我們買下了它，並將其改造成一個未來派的、最先進的訓練場。人們從丹麥過來，他們過來的原因是我們正在建立一些東西。
"我並不是說丹麥的每個人都是農民，這絕對不是。你去哥本哈根，你會看到一座美麗的城市和一些偉大的足球隊。但最終，你是從一小群丹麥人中尋找球員，你想要達到歐洲的地位。這需要雄心，需要一生的規劃，而這正是我們正在拼湊的。"
布朗認為丹麥球員對俱樂部從第二級聯賽向英超聯賽的進步至關重要。隨著博爾頓的晉級，招募策略必須演變，每個階段需要不同的素質。
"在我謙虛的意見中，當我第一次加入俱樂部時是在第二級聯賽，我們進入了冠軍聯賽，然後我們希望進入英超聯賽。你需要堅韌、勤奮的球員。
"我提到斯蒂格·托夫廷。他不是最偉大的球員，但他曾為國家隊效力，所以他足夠好。他可以衝破磚牆。他是不同的，這正是我們所需要的。"
斯蒂格·托夫廷：博爾頓所需的心態
托夫廷是那種能給球隊帶來優勢的球員。布朗的評價很有啟發性：他並不假裝丹麥球員的每一位成員都擁有相同的技術能力，但他認識到一名球員的決心和態度符合俱樂部在那一階段發展的需求的價值。
博爾頓需要能夠抵擋他們試圖逃脫的聯賽的身體挑戰的球員。托夫廷的國際背景很重要，但他願意全力以赴參與比賽的態度同樣重要。
對布朗來說，這種組合使他成為阿拉達伊斯所構建項目的理想人選。
博·漢森、佩爾·弗蘭德森和邁克爾·約翰森
丹麥球員並不是由一種類型的球員組成。布朗記得他們截然不同的個性和素質，從能進球的前鋒到個性使人愉快的中場球員。
"博·漢森是你能遇到的最大抱怨者，但他能把球打進網裡。他速度快，能跑到後面。如果他不參加比賽，他就會成為噩夢。"
這是一個典型的坦率評價，平衡了管理球員情緒的挫折與他對球隊的價值。漢森拉伸防線和進球的能力使他成為混合中的重要部分。
"佩爾·弗蘭德森是個絕對令人愉快的球員。邁克爾·約翰森是一個古怪的小角色，每次都能讓你笑。"
這些個性在為艱難的晉級而組建的陣容中是重要的。布朗的回憶給人一種更衣室的感覺，球員之間可能非常不同，但每個人都有所貢獻。
但當被問及能將博爾頓帶到另一個層次的球員時，布朗特別提到了一個名字。
克勞斯·延森：提升水平的球員
"我認為一切的關鍵是克勞斯·延森。天哪，他將我們帶到了下一個層次。"
延森代表了博爾頓發展的下一個階段。俱樂部開始時擁有能夠做艱苦工作的球員，以便在各級聯賽中進步；現在它引入了更高的質量，並圍繞能在更高層次上產生影響的球員組建團隊。
布朗用簡單的話解釋了這一過程。
"丹麥球員是墊腳石，然後突然之間我們得到了更好的丹麥球員。現在你是把克勞斯·延森圍繞著優秀球員，然後你以400萬英鎊的價格賣掉他們，這是一筆不小的數字。"
這一點比任何單一的轉會都要重要。博爾頓正在發展一個可識別的身份，並建立一支隨著俱樂部進步而增值的陣容。幫助建立基礎的球員可以被更好的球員所取代，俱樂部可以在場上和財務上受益。
布朗讚揚阿拉達伊斯擁有這種更廣闊的視野。
"所有這些事情都是一個不斷增長的品牌的一部分。山姆心中有最終的畫面，而我們只是跟隨著這個過程。但我在抓住這個最終畫面。"
這是一個需要耐心、招募和清晰理解俱樂部下一步需求的項目。丹麥球員在這個故事中並不是配角。在布朗看來，他們是轉型的基礎之一。
錯誤的季前賽
布朗對丹麥的喜愛超越了來到博爾頓的球員。他還回憶起一個季前賽之旅，這被證明是俱樂部經歷過的最糟糕的準備之一，儘管這個目的地的聯繫使其成為明顯的選擇。
"我對丹麥人民有親切感。不要誤解我的意思，這是我們經歷過的最糟糕的季前賽之一。
"當山姆和我聚在一起時，他說我作為助理經理和一隊教練的責任，與尼爾·麥克唐納一起，是組織季前賽。我有很多丹麥的聯繫，所以我們決定在丹麥打三場比賽。"
博爾頓面對AB和OB，布朗在採訪中無法回憶起第三個對手。結果是明顯的失利，這次旅行在英國成為嘲笑的來源。
"我們打了AB、OB，我想不起第三個。無論如何，我們在最後一場比賽中以1-6、0-6和2-3輸掉了比賽。然後我們去了美國，在那裡也被三支球隊痛擊。我們回到英國時大約有12名球員受傷。"
季前賽幾乎不可能更糟。然而，布朗記得隨後的事情是故事的重要部分，而不是證據表明準備是浪費的。
"我們前12場比賽保持不敗。我堅信這是因為丹麥球員和他們的表現。這真是太棒了。"
與丹麥的聯繫帶來了困難的結果和殘酷的標題，但布朗對人們和足球文化的信心依然堅定。
"當我們以6-1和6-0輸掉比賽時，英國的頭條是，'他們在打網球嗎？' 六比一，六比零。我永遠不會忘記這個標題。從那時起，它一直推動著我向前。
"但這是丹麥。我愛丹麥。我真的愛哥本哈根。多麼美麗的城市。"
不僅僅是招募途徑
布朗對博爾頓丹麥球員的描述最終是一個關於足球俱樂部如何朝著更大目標發展的故事。托夫廷帶來了攀登所需的毫不妥協的心態；漢森提供了速度和進球；弗蘭德森和約翰森帶來了他們自己的素質和個性；而在布朗的評估中，延森幫助將球隊提升到另一個層次。
重要的區別在於這些球員是演變計劃的一部分。博爾頓並不是簡單地組建一群丹麥人並希望得到最好的結果。在阿拉達伊斯的帶領下，俱樂部正在朝著英超聯賽發展，隨著雄心的增長調整陣容的質量，並認識到進步需要正確的基礎和正確的補充。
即使在回憶起那個糟糕的季前賽時，布朗對丹麥人民的敬佩依然明顯。失利和笑話成為故事的一部分，但並未削弱他對這種聯繫的信念。
對於一個雄心勃勃的俱樂部，丹麥的影響在布朗的話中，是幫助博爾頓邁向下一個層次的墊腳石之一。