這位巴西中場在星期五的阿爾特米奧·弗蘭基體育場1-1平局中未能出場，本賽季他已經在亞特蘭大37場聯賽中首發30場。帕拉迪諾在比賽結束後直接對TMW談到了他的缺席。
""這是與球員達成的決定，因為轉會市場上發生了一些事情，"亞特蘭大教練說。"這樣一位球員受到如此重要俱樂部的關注應該是一種驕傲。"
帕拉迪諾沒有提到俱樂部的名字，但顯然是指曼聯。轉會記者馬泰奧·莫雷托本週報導，曼聯和亞特蘭大之間預計在下週初會有新的接觸，因為雙方試圖最終確定交易。
意大利的報導在星期五暗示俱樂部層面已經達成協議。talkSPORT的本·雅各布斯表示，與埃德森的口頭個人條款已經達成，這位26歲的球員據報導已經簽署了一份為期五年的合同，周薪約為100,000英鎊。法布里齊奧·羅馬諾在5月21日確認，埃德森對這次轉會持開放態度。
據信亞特蘭大希望獲得約5000萬歐元。埃德森在貝爾加莫俱樂部的合同將於2027年6月到期，這意味著這個夏天是俱樂部獲得有意義轉會費的最後機會。他的經紀人安德烈·庫里公開表示，球員不會簽署續約，亞特蘭大需要接受降低的估價，以避免在十二個月內白白失去他。
馬德里竞技之前對埃德森表現出強烈的興趣，並且據悉已經收到了來自球員陣營的積極信號。然而，這家西班牙俱樂部的追求似乎在最近幾周失去了動力。
埃德森本賽季在所有比賽中出場41次，貢獻了三個進球和兩次助攻。
曼聯希望在這個夏天將他與桑德羅·托納利一起作為雙中場重建的一部分。