根據《每日郵報》，這位荷蘭國際球員將成為奧利弗·格拉斯納在城市球場計劃中的關鍵人物。 每日郵報, 據了解，他願意在伊蒂哈德體育場離開，因為他在首個賽季中更多時候是作為替補出場，這並不是曼城所預期的。
自去年夏天從AC米蘭轉會以來，雷恩德斯在所有比賽中出場47次，儘管並非所有比賽都是首發，恩佐·馬雷斯卡的中場選擇壓縮了他的出場機會。馬德里競技在轉會窗口早期曾表現出興趣，但在曼城的估價約為6000萬英鎊後便不再追求。
曼城為這位28歲的球員支付了4650萬英鎊，這意味著以5500萬英鎊的價格出售給森林將代表著快速的利潤，因為他們繼續重塑中場。這位英超冠軍已經在今夏以1.16億英鎊從森林引進了安德森，並正在與里爾的18歲球員阿尤布·布阿迪達成交易，同時也在等待來自皇家馬德里的羅德里的報價，巴塞羅那也據說在考慮對這位西班牙球員的報價。
如果雷恩德斯離開，這將標誌著這位作為凱文·德布勞內後中場重建的一部分而簽約的球員迅速離開曼城，儘管其他報導表明，曼城的真正要價可能接近6400萬英鎊，這個數字對於考慮到他們今夏的支出，森林可能會感到畏懼。
雷恩德斯在英格蘭的首個賽季開始得相當順利，在對狼隊的英超首秀中打入一球並助攻一次，幫助球隊以4-0獲勝，但隨著賽季的推進，他的狀態和出場時間逐漸減少。他在2025-26賽季結束時在28場英超比賽中打入五球並助攻兩次，其中19場為首發，這一回報遠低於他在米蘭的兩個高產賽季所創造的水平。
諾丁漢森林對雷恩德斯的興趣增添了一層額外的吸引力，因為該俱樂部決定在今夏早些時候將他們自己的中場明星安德森以俱樂部創紀錄的費用出售給曼城，這使得格拉斯納需要在中場找到一個類似的替代者。
紐卡斯爾聯和尤文圖斯在轉會窗口早期也被認為對雷恩德斯感興趣，但據了解，森林在具體談判中走得最遠。