在轉會窗口早期已經失去了桑德羅·托納利和安東尼·戈登，隨著布魯諾·吉馬良斯現在接近轉會阿森納，紐卡斯爾聯隊面臨著中場的重大重建工作，而31歲的丹麥球員霍伊比爾已經成為考慮的選項之一。
他距離紐卡斯爾球迷所希望的填補空缺的明星引援還有一段距離，但他的英超資歷和經驗可以為俱樂部的年輕新援肖恩·斯圖爾（18歲）和阿拉季·班巴（20歲）提供穩定的影響。
霍伊比爾為丹麥國家隊出場97次，自從離開英格蘭足球加盟馬賽以來，他的表現一直穩定出色。
紐卡斯爾在2022年曾試圖以約3000萬英鎊的費用從熱刺簽下他，但他最終在去年以約1700萬英鎊的費用完成了對馬賽的永久轉會，並首次以租借方式來到法國。他自那時以來在所有比賽中為法國俱樂部出場75次，打入8球。
體育總監羅斯·威爾遜一直在審核一份廣泛的中場目標名單，因為紐卡斯爾希望在今夏的離隊後進行重建，而霍伊比爾的現成英超經驗意味著他可以迅速融入馬提亞斯·賈斯勒的更衣室，為球隊在適應吉馬良斯和托納利離開後的生活提供另一位經驗豐富的球員。