這位46歲的意大利人於1月1日與切爾西達成共識離任，擔任主教練18個月後，是伊蒂哈德的自然接班人。
他在俱樂部2022-23賽季的三冠王運動中擔任瓜迪奧拉的一隊助理教練，此前曾管理曼城的發展隊，這次任命代表著俱樂部足球身份的延續，而不是與之脫節。
馬雷斯卡作為切爾西主教練的短暫但多事的任期中贏得了歐洲會議聯賽冠軍和俱樂部世界盃，並在離任前取得了英超聯賽第四名，這是因為他與俱樂部所有權在轉會決策和球隊管理上存在的摩擦。自1月以來，他一直沒有俱樂部。
兩家俱樂部在其他方面也逐漸拉近了距離，馬雷斯卡可能會重新與他在斯坦福橋合作過的幾名球員建立聯繫。報導顯示多達四名切爾西球員可能會跟隨他前往曼城，儘管尚未正式確認任何名字。
瓜迪奧拉將在周日對阿斯頓維拉的最後一場英超比賽後，獲得一場穿越曼徹斯特的敞篷巴士遊行，以慶祝本賽季贏得的卡拉寶杯和足總杯獎杯。
他是否會在伊蒂哈德的新擴建北看台上留下名字的問題仍在考慮中，儘管瓜迪奧拉本人在被直接問及此事時駁斥了這一想法。
馬雷斯卡預計將在世界杯結束後的7月初開始與球隊進行季前準備。