奧納希，26歲，去年夏天從馬賽加盟赫羅納，在18場西甲比賽中貢獻了五個進球和三次助攻。
他與俱樂部的合約到2030年，但赫羅納的CFG所有權結構意味著曼城在交易上沒有結構性反對----兩家俱樂部作為同一所有權集團共享數據、球探網絡和球員通道。
El Chiringuito TV 首先報導了曼城的興趣。西甲對手馬德里競技也被聯繫上，但接近球員的消息來源認為曼城的結構性優勢是顯著的。
奧納希在摩洛哥國家隊中一直是常規首發，獲得了47次國家隊出場並打入九個國際進球。他是摩洛哥在2022年世界杯上的突出球員，幫助該國首次進入四強。
曼城目前在英超聯賽中以進球差距領先阿森納，還剩五場比賽。奧納希的轉會是否能在世界杯之前或之後完成仍不清楚。