費南迪茲最終如願以償，以1.25億英鎊的最後一天轉會加盟曼城，這一費用與利物浦去年夏天簽下亞歷山大·伊薩克所創下的英國轉會紀錄相匹配，此前他曾與轉會皇家馬德里有過接觸。切爾西在批准出售之前堅持要獲得最高的費用，但延遲使他們在中場沒有替代者，因為與摩納哥的拉米內·卡馬拉的最後一刻簽約失敗，法國俱樂部退出了交易，這一發展據報導讓切爾西的高層非常憤怒。
副隊長費南迪茲感到自己與切爾西隊友的關係不再，並在夏季提交了不止一份而是兩份書面轉會請求，推動自己離開斯坦福橋。
在此之前，他在西倫敦的時光已經相當動盪。俱樂部在他被拍到唱有關法國國家隊的種族主義歌曲後仍然支持他，並在上賽季繼續給予他上場時間，儘管這被廣泛視為對俱樂部的公開不尊重。不過在場上，切爾西在這筆交易中獲得了可觀的利潤，費南迪茲是贏得俱樂部世界盃和會議聯賽的關鍵人物之一，也是BlueCo所有權時代的首批重大簽約之一。
他的行為與佩德羅·內托形成了鮮明對比，後者最近獲得了一份延續至2032年的新合同，儘管曼城和沙特職業聯賽對他表示了興趣，但他選擇在哈維·阿隆索的麾下為自己的位置而戰，並接受了新的邊後衛角色。
費南迪茲上賽季還公開批評了俱樂部，對於讓恩佐·馬雷斯卡轉會曼城的決定表示不解，稱他不明白批准意大利人離開的理由。
""我不明白這一點。有時候作為球員，我們無法理解他們如何以及以什麼方式來管理事情，"費南迪茲當時表示。"顯然，這是一個讓我們非常受傷的離開，特別是在賽季中期，這一切都被切斷了。我們有一種身份。
""他給了我們一個命令，儘管在足球的運作中，有時好有時壞。但在訓練和比賽方面，他始終有著非常明確的身份。"
費南迪茲和馬雷斯卡在意大利人離開後保持了定期聯繫，這段友誼據報導讓切爾西在場上和場下的艱難時期對副隊長感到失望，儘管對於球員與前教練保持聯繫並沒有任何問題。馬雷斯卡將費南迪茲視為曼城今夏重建中場的首要轉會目標，同時引進了阿尤布·布阿迪和艾略特·安德森，並讓羅德里轉會巴薩。