這位26歲的球員轉會到萊茵河地區，科隆還獲得了一個價值約1100萬歐元的購買選擇權，這使得這家德甲俱樂部可以根據租借期間的表現將交易變為永久性。
Dallinga將與28歲的Ragnar Ache競爭科隆的中鋒位置。博洛尼亞在2024年為這位曾代表國家隊出場一次的荷蘭國際支付了高達1600萬歐元的轉會費，而這位前鋒現在希望在德國重新找回他在意大利艱難時期之前的最佳狀態。
科隆並不是唯一對Dallinga感興趣的德甲俱樂部，維爾德布倫門也被認為對這位前鋒有興趣。不過，最終是他們的聯賽對手贏得了簽約的競爭。
科隆體育總監Thomas Kessler以明顯的熱情歡迎了這位新援的到來。
""我們非常高興Thijs選擇了FC。他是一名我們密切關注的前鋒，帶來了我們在進攻中所尋找的許多特質。"
""Thijs在禁區內的存在感強，門前的移動能力好，同時在沒有球的情況下也為球隊努力工作。"
Dallinga在2024年從圖盧茲轉會到博洛尼亞，此前他在法甲的表現令人印象深刻，在2021-22賽季的突破性賽季中，他在37場比賽中打入32球，隨後在法國的幾個賽季中也有出色的表現。
然而，他在意大利的時光從未達到早期的承諾，持續的健康問題和有限的上場時間使他在意甲的回報相對謹慎。科隆希望改變環境和在進攻端的新角色能幫助他重新找回最初讓他成為整個歐洲吸引目標的狀態。