這份為期四年的合約將使得在一月滿22歲的迪亞茲，與他的新塞維利亞隊友在荷蘭的季前訓練營會合，該訓練營將於週四開始。隨著轉會逐漸接近，迭戈·西蒙尼完全將他排除在週一的訓練之外；迪亞茲並沒有在球場上訓練，而是在健身房鍛煉，以免冒著受傷的風險，這可能會使轉會變得複雜。
迪亞茲出生於聖費爾南多·德·海納雷斯，自小便是馬德里競技青訓體系的產品，他也可以在邊路踢球，並在西班牙各級青年國家隊中累積了約30場比賽的經驗。他在上賽季首次代表一隊出場，在西蒙尼的帶領下，參加了四場西甲比賽，總計311分鐘，包括在塞維利亞的桑切斯·皮斯胡安的聯賽客場比賽。
馬德里競技最近幾周也在與萊萬特就迪亞茲進行談判，並據報導已達成初步協議，但最終球員選擇了塞維利亞的計劃。通過保留他一半的聯賽權利，馬德里競技在未來的轉會中保持了一定的股份，這種做法該俱樂部越來越多地應用於那些為了常規一隊足球而轉會的有前途的青訓畢業生。
阿爾瑙·索拉，這位23歲的左後衛在從葡萄牙球隊阿魯卡租借加盟後，已經在馬德里競技的訓練中接替了迪亞茲的位置，這意味著無論迪亞茲的離開何時正式確認，西蒙尼的一隊左後衛名額都不會受到影響。
這一轉會繼續了馬德里競技的模式，即在費爾南多·托雷斯的預備隊下，一旦一隊的機會變得有限，就將備受評價的青年球員出售給西甲和西乙俱樂部，同時母俱樂部保留回購選擇權或未來轉會費的百分比。預計在交易的剩餘細節確定後，兩家俱樂部將發佈官方公告。