許多托特納姆熱刺的支持者記得斯科拉因為他在1980年代末期使俱樂部陷入財務問題。
加雷斯·戴斯認為這只是故事的一半。
《熱射托特納姆》的作者，這本書講述了熱刺在變革的1980年代的歷史，認為斯科拉是英格蘭足球的偉大遠見者之一----一位在許多同時代人之前就理解這項運動商業潛力的主席。
""他是一位遠見卓識的人，不僅對托特納姆，還對英格蘭足球，"戴斯說。 足球新聞.。
""他真的把英格蘭足球帶過了1980年代中期最黑暗的時期，並對如何推廣自己、如何更好地吸引更多人關注足球、如何更好地吸引國際觀眾來關注英格蘭足球有著這樣的願景。"
這是一個引人入勝的重新評估，關於一位在白鹿巷任期內仍然備受爭議的人。
斯科拉於1982年與商人保羅·博布羅夫共同掌控托特納姆，當時俱樂部在基思·伯金肖的帶領下已經重新確立了自己在英格蘭頂尖球隊中的地位。
他的雄心遠不止於此。
""他希望熱刺成為英格蘭和歐洲的冠軍，"戴斯說。
""他希望他們能以自信的姿態比賽，並簽下最好的球員。"
斯科拉所構想的足球商業轉型現在看起來已經很熟悉。
電視轉播權、贊助、企業款待和國際觀眾對現代比賽至關重要。然而，在1980年代初期，英格蘭足球仍然在一個非常不同的商業環境中運作。
戴斯認為斯科拉認識到這項運動的未來走向。
""斯科拉希望人們理解足球在商業上的價值，"他說。
""當然包括電視、贊助以及全球潛在的球迷基礎。"
從英格蘭以外的視角來看，這種國際願景尤為引人注目。
戴斯於1981年出生在恩菲爾德，1988年開始支持熱刺，他通過與前球員和支持者的訪談研究了這十年。他的對話也讓他更廣泛地理解了英格蘭足球在國際上變得多麼孤立。
""斯堪的納維亞真的有點與眾不同，"戴斯解釋道。"對於其他對歐洲足球感興趣的世界來說，法國、德國，尤其是意大利，才是人們想要觀看的聯賽。"
斯科拉希望英格蘭足球能夠競爭這種關注。
""他接手俱樂部時，不一定只是把托特納姆拖入現代，"戴斯說。
""他把托特納姆拖入了未來。"
這或許是重新評估斯科拉遺產的最有力論據。
戴斯認為，現在被認為在足球商業中正常的許多想法都可以追溯到像斯科拉這樣的主席的思考。
""所有我們現在認為在足球商業中是常態的事情，都在某種程度上回到了歐文·斯科拉，"他說。
""無論這是好事還是壞事，幾乎完全取決於他和他所擁有的願景。"
問題不一定在於雄心。
而在於執行。
斯科拉越來越多地參與足球決策，並與俱樂部內的關鍵人物發展出困難的關係，尤其是與伯金肖。
""他就像是那個在糖果店裡的孩子，擁有店鋪的鑰匙，"戴斯說。
""而在斯科拉之前，主席和董事幾乎是隱形的，斯科拉希望進入更衣室，他想和球員成為朋友，他想對球隊選擇和經理購買誰有發言權。"
這不可避免地與一位已經贏得兩次足總杯並正在打造歐洲最受讚賞的球隊之一的經理產生了緊張。
""他和基思·伯金肖總是會發生衝突，"戴斯說。
斯科拉最終將注意力轉向特里·維納布爾斯，認為新的管理方向可以帶領托特納姆奪得聯賽冠軍。
""他真的全力以赴想讓特里·維納布爾斯來，並認為這樣就可以了，"戴斯解釋道。
""他想，'我會讓維納布爾斯來，他會帶領我們贏得聯賽冠軍。'"
但主席和經理之間的關係證明是複雜的。
""斯科拉和維納布爾斯發生了衝突，"戴斯說。"他們在需要購買的球員類型上有分歧。"
同時，斯科拉的托特納姆的財務基礎開始削弱。
俱樂部作為上市公司的地位增加了另一層責任，而更廣泛的經濟力量使情況變得越來越困難。
戴斯特別指出1987年的股市崩盤，這損害了股票的價值，這是影響托特納姆的幾個因素之一。
""不同的市場力量對俱樂部產生了影響和負面效果，"他說。
但也有一些決策使支持者感到疏離。
東看台的重建，包括企業包廂，特別在傳統球迷基礎中引起了爭議。
""他因為東看台或著名的白鹿巷側翼的重建而使球迷基礎感到疏離，"戴斯說。
""當企業包廂被放進去時，我認為這真的失去了大多數球迷。"
最終，財務危機追上了斯科拉的雄心，托特納姆以戲劇性削弱的姿態進入了1990年代。
戴斯並不免除斯科拉的責任。
""最終他是俱樂部的第一號人物，所以他最終對此負有責任，"他說。
但他認為歷史應該認識到外部壓力和斯科拉雄心的規模，而不是將他的任期簡化為俱樂部的財務問題。
""我認為他在熱刺的商業夥伴讓他失望了，"戴斯說。
""他無法建立他所需要的關鍵關係。"
這種複雜性使斯科拉成為托特納姆歷史上如此重要的人物。
他的願景不一定是錯的。在許多方面，它是相當具前瞻性的。
他所預見的商業革命最終將改變英格蘭足球，而托特納姆作為全球足球品牌的現代身份圍繞著他在1980年代認識的許多原則建立。
但這位試圖將托特納姆帶入未來的人無法成功管理所需的足球、財務和人際關係。
這使得斯科拉擁有一個特別不尋常的遺產：一位其理念可能超越時代的主席，但其執行卻在英格蘭足球即將進入其最有利可圖的時代時，幫助托特納姆落後。
加雷斯·戴斯是《熱射托特納姆：80年代的熱刺----霍德爾、哈默爾和危機》的作者，該書由Pitch Publishing出版---- 在這裡可以獲得.。
