這位比利時國際球員從星期二早上就知道他的里昂生涯結束了，但直到晚上才知道他將加盟哪個俱樂部。
根據接近交易的消息來源，他的首選是轉會到阿森納，阿森納在轉會窗口的最後階段由他的團隊提出了這位球員。
他的代表們相信，當阿森納開始更認真地考慮這個機會時，槍手們表現出了真正的興趣，但阿森納迅速明確表示不會滿足里昂4000萬歐元的估價。
這為另外兩家英超俱樂部的行動打開了大門。哈爾城早早被球員本人排除在外，但桑德蘭和水晶宮都積極推進，里昂和桑德蘭在中午達成了總價3500萬歐元（包括獎金）的協議。
福法納似乎準備加盟雷吉斯·勒布里斯的球隊，但水晶宮在下午2點前不久提出了更好的報價，皮埃爾·薩日與這位球員在里昂的時光相識，花了很長時間在電話中說服他重新考慮。
到了下午3點左右，里昂和水晶宮達成了自己的協議，金額略低於4000萬歐元，倫敦俱樂部與球員之間的個人條款也已達成。但這場鬧劇遠未結束，報導 Foot Mercato. 。
桑德蘭在下午5:30左右重新獲得優勢，這得益於對福法納的經紀人在Roc Nation所承諾的可觀佣金，該機構還雇用了球員的叔叔，據了解，他為自己談判了一筆可觀的額外支付。
水晶宮在晚上8點前不久重新領先，通過滿足球員陣營整天所要求的財務條款。
福法納在里昂完成了體檢，卻不知道他最終將加盟哪個俱樂部，最終在晚上10點後不久，形勢向桑德蘭傾斜。這筆交易被確認為黑貓今夏的第五筆簽約，總價略低於4000萬歐元。
里昂獲得了一筆可觀的費用，儘管這場漫長的鬧劇據了解已經使俱樂部的其他轉會業務變得複雜，包括尤素夫·福法納的交易，他最終簽約塞維利亞，而中村圭人則被引進作為馬利克·福法納在里昂陣中的替代者。