這位27歲的球員在萊斯特城度過了五年，在165場比賽中打入29球並提供18次助攻，之後從紅牛薩爾茨堡轉會至金獅體育場，但在俱樂部降級至英甲後，因合約未續簽而成為自由球員。
他現在已與HSV簽署了一份合同，該合同將持續到2027年，並有延長一年的選擇權。
HSV體育總監凱瑟琳·克魯格表示："通過簽下帕特森，我們在攻擊位置上進行了有針對性的增強。與他一起，我們獲得了一名非常符合我們定義的前鋒：他在有球和無球時都展現出巨大的工作率，並且始終作為團隊球員為球隊提供支持。"
""同時，他在國際賽事中擁有豐富的經驗。我們相信帕特森能立即以他的能力幫助我們的球隊，我們非常期待歡迎他加入HSV。"
這筆交易解決了漢堡陣容中迫切的需求，因為他們上賽季在德甲僅打入40球，且沒有任何球員進球達到雙位數。俱樂部已經失去了上賽季的兩名主要得分手，蘭斯福德-耶博阿·科寧多夫和羅伯特·格拉茨爾，而租借的前鋒菲利普·奧特勒和達米恩·唐斯也已分別回到巴塞爾和南安普頓的母隊。
達卡將在沃爾克斯帕克體育場與一些來自斯堪的納維亞和非洲足球的熟悉面孔會合，包括尤蘇夫·鮑爾森和阿爾伯特·格倫貝克，因為HSV希望在升級回到頂級聯賽的第二個賽季前建立一個更具威脅的攻擊。
這位贊比亞球員最初作為英超聯賽中較引人注目的簽約之一而來到英國足球，2021年以報導的3000萬歐元從紅牛薩爾茨堡加盟萊斯特城，在奧地利的高產時期幫助俱樂部贏得四個連續的聯賽冠軍。
他在英超聯賽中難以完全確立自己作為常規首發的地位，並在俱樂部經歷了幾年動盪的時期，包括從頂級聯賽降級，直到今年進一步降級至英甲結束了他的時光。
HSV體育總監克勞斯·科斯塔補充說，達卡在壓迫中結合了能量、速度和強度，俱樂部希望他的經驗能迅速轉化為進球。