據說這兩名球員都受到主教練馬丁·安塞爾米的喜愛，不過埃爾切在爭奪他們時面臨競爭。萊萬特也對桑切斯表示了興趣，希望能將他留在俱樂部再待一個賽季，不過埃爾切的報價被認為高出許多。
對於阿基梅來說，競爭來自阿爾梅里亞，該隊在一年前將這名邊後衛賣給了斯塔德·朗斯，這筆交易並未如預期般成功；阿爾梅里亞重返第二級聯賽的升級讓他們有了重新簽下他的選擇。
這筆轉會交易的同時，埃爾切也在最終確定阿爾瓦羅·羅德里格斯轉會到伯恩茅斯的事宜。根據《體育廣場》的報導，這名前鋒在伯恩茅斯完成交易後已經回到埃爾切，儘管延遲，但他永久轉會到英超俱樂部的計劃並未受到任何威脅。據報導，轉會費為2500萬歐元，加上500萬歐元的變數，儘管埃爾切不會收到全額，因為皇家馬德里有權獲得大約一半的費用，因為他們保留了這名球員未來出售的50%的權益，他是在卡斯蒂亞青訓營培養出來的，之後在赫塔費和埃爾切租借效力。
羅德里格斯在馬德里的青訓系統中經歷了連續性困難後來到馬丁內斯·瓦萊羅，並在埃爾切找到了穩定的比賽和責任，這幫助他發展成為英超的目標。他的離開將為埃爾切提供可觀的資金，以便在他們繼續重塑陣容以適應西班牙頂級聯賽的生活時進行再投資，因為他們在上賽季結束時獲得了升級。
這筆交易對於22歲的他來說，代表著與皇家馬德里徹底斷絕關係，交易中不包含回購選項或優先購買權，這意味著西班牙豪門放棄了對這名前鋒職業生涯的任何未來索賠。
這延續了皇家馬德里從其他俱樂部出售的青訓畢業生中獲得重大回報的模式，之前的類似安排包括維克多·穆尼奧斯轉會利物浦和亞歷克斯·希門尼斯轉會伯恩茅斯，這兩筆交易都讓皇家馬德里保留了部分費用。