Tuttomercatoweb 和 Sky Sports 都報導協議已進入最後階段，正式確認預計在幾天內發佈。 ESPN 確認曼聯準備支付約4500萬英鎊作為保證費用，附加條款將總額提升至4800萬英鎊範圍。
這位26歲的球員將成為曼聯在經理邁克爾·卡里克領導下夏季重建的第一位確認加盟球員。
埃德森於2022年夏季以2290萬歐元從薩勒尼塔納加盟亞特蘭大，並在Gewiss體育場度過四個賽季，成為貝爾加莫俱樂部最近歷史上最輝煌時期的關鍵成員。
他為亞特蘭大出場180次，包括2024年的歐洲聯賽冠軍----俱樂部的第一個主要歐洲冠軍，以及本賽季的歐冠四分之一決賽。他本賽季在所有比賽中貢獻了41場比賽和三個進球。
此交易使亞特蘭大在一名相對低調簽下的球員身上獲得超過2290萬歐元的利潤，並將其培養成能吸引歐洲一些最大俱樂部持續關注的巴西國腳。在過去12個月中，馬德里競技一直是領跑者，但隨後轉向狼隊中場若昂·戈麥斯，為曼聯打開了大門。
埃德森在毛里齊奧·薩里麾下擔任一名紀律嚴明的防守型中場，能在有空間時向前推進----這一特質被卡里克認為與布魯諾·費爾南德斯及其正在建設的中場互補。預計這位巴西球員將是曼聯今夏至少兩名中場簽約中的一位，西漢姆的馬特烏斯·費爾南德斯也是目標之一。