這位32歲的阿根廷前鋒，被稱為拉霍亞，自2022年從尤文圖斯自由轉會以來，已在奧林匹克體育場度過了四個賽季，在135場正式比賽中貢獻了45個進球和26次助攻。
但持續的傷病問題----包括2025年3月的肌腱撕裂，讓他缺席超過100天----使得續約的可能性越來越小，羅馬不願意繼續支付接近每週25萬歐元的工資給這位本賽季僅出場22次的球員。
博卡青年隊主席胡安·羅曼·里克爾梅，自己也是俱樂部的傳奇人物和阿根廷歷史上最偉大的球員之一，一直在推動這一追求。布宜諾斯艾利斯俱樂部已經準備了一份合同並為這筆交易劃撥了資金，據報導，正式的行動預計將在七月世界杯結束後進行。 ESPN 阿根廷.。
背後的關鍵推動者是萊安德羅·帕雷德斯，博卡的中場球員以及迪巴拉的密友和前羅馬隊友，他與迪巴拉保持著定期聯繫，並公開表達了希望這位前鋒加入他在拉·博姆博內拉的願望。
迪巴拉在阿根廷國家隊的40場國際比賽中打入四球，並且是博卡的支持者。羅馬並未提供續約合同，且沒有其他競爭俱樂部提出可比擬的提議。