法蘭克·沃辛頓是英格蘭足球中最有天賦和華麗的前鋒之一，贏得了八次英格蘭國家隊的出場機會，並在他的職業生涯中贏得了表演者的聲譽，這段生涯包括哈德斯菲爾德城、萊斯特城、博爾頓流浪者和利茲聯。
但在這些把戲和個性背後，是一位工作倫理常常被誤解的球員----他的兄弟戴夫·沃辛頓回憶起兩個非凡的機會，這些機會可能會使他的職業生涯朝著不同的方向發展。
戴夫，一位前職業足球運動員和球探，相信曼聯本可以發掘出法蘭克的最佳狀態。他還透露，家人多年後才得知巴西巨頭桑托斯曾想簽下他。
戴夫告訴 足球新聞, ， "這只是一個家庭聚會，許多年後他說，你知道，有一位經紀人來找我。他說，因為我曾經非常喜愛佩萊，你知道，我的日子是在佩萊在巴西的巔峰時期。我認為他的力量、速度和力量，還有技術和觸球以及進球能力都是不可思議的。所以他當時是我的偶像。然後還有其他人，像是加林查和那些來自巴西的人。"
戴夫說，法蘭克想要模仿那些巴西偉大球員，兄弟倆在父親的教導下，學會在團隊訓練之外提升自己的技能。
"而法蘭克想要像他們那樣踢球。你知道，他想要像他們一樣，擁有那種技術。他總是自己練習，反覆練習，像我一樣。父親教我們這樣做，進行額外的訓練。
"而且，你知道，如果你得到一個球，你知道，就保持它，保持它，保持它，輕輕撥起來幾次，你知道，即使只是訓練後的10分鐘，但要多做一些。法蘭克總是這樣做。"
表演者背後的努力
戴夫認為，法蘭克作為花花公子的形象不公平地掩蓋了他在訓練場上的承諾。
"人們認為他是個花花公子，不會努力訓練等等。他在哈德斯菲爾德城的訓練表現位居前三。他們有一個名單。當伊恩·格里夫斯告訴我法蘭克總是在前三名時，我感到驚訝，無論是從健康狀況來看，還是其他方面。他擁有所有的技術。"
直到多年後，法蘭克才告訴家人有關桑托斯的興趣。戴夫驚訝於一個與佩萊和巴西最優秀球員相關的俱樂部竟然想要他的兄弟。
"但多年後他來了，他只是說，你知道，桑托斯來找我。什麼，桑托斯？你知道，他們有那些出色的巴西球員，他們想要你？
"他說，是的，他們確實想要。他說，他真的很願意去。但他說，'我當時還年輕，你知道，我當時還年輕'。"
為什麼戴夫建議利茲而不是曼聯
曼聯的興趣更為迫切。法蘭克隨著曼聯前往澳大利亞進行巡演，他們想要簽下他，但直到稍後的轉會窗口才能完成交易。利茲聯隨後提出了報價。
"他們想要簽下他。曼聯想要簽下他，但在即將到來的夏季之前的賽季無法簽下他。在此期間，利茲聯提出了對他的報價，並且利茲聯簽下了他。"
戴夫的建議受到等待風險的影響。如果法蘭克堅持等待曼聯，並在交易完成之前受傷，曼聯可能會撤回----讓他失去轉會的機會，並可能失去新合同的工資和保障。利茲提供了一個堅實的機會，戴夫認為那是一支頂級球隊。
"所以我告訴法蘭克去接受利茲的報價，因為如果他在那個賽季之間或期間受傷，曼聯可能不會簽下他。所以我說，至少利茲是一支頂級球隊。所以去為他們踢球，他確實這樣做了。而且他們當時是一支頂級球隊。"
雖然法蘭克聽從了兄弟的建議，但戴夫仍然想知道如果老特拉福德成為他才華的舞台會發生什麼。
"如果他在老特拉福德面前有65,000、70,000人，他會向觀眾表演。他會展示他的把戲，你知道。他會成為另一個喬治·貝斯特。他會這樣，因為他有能力做到這一點。而舞台越大，法蘭克的表現就越好。"
表演性不僅限於足球。
"即使是他的唱歌，你知道，他會去任何地方在舞台上唱歌，並做他的埃爾維斯把戲，你知道。他喜歡觀眾。他熱愛觀眾，你知道。所以我認為如果他當時去了曼聯，那麼我認為他會非常受歡迎，毫無疑問。"
戴夫還認為法蘭克的技術在現代場地上會蓬勃發展，儘管他已經在自己那個時代的泥濘場地上證明了自己。
"今天，你知道，在你今天擁有的厚實、美麗的場地上，他會做任何事情。但在十月、十一月、十二月、一月、二月的顛簸、凹凸不平、泥濘的場地上，你知道，當時泥濘，他在那時候的場地上做著他的把戲。所以他會喜歡這樣。"
對戴夫來說，法蘭克不僅僅是一位有天賦的娛樂者。他是一位技術上出色的足球運動員，一位敬業的訓練者，以及一位能夠使他在曼聯成為明星的球員。
"在技術上，他在這個國家大多數人之上。"
戴夫·沃辛頓是《Worthy: The Scouting Adventures and Football Life of Dave Worthington》的作者----這本書 在這裡.可獲得。
