這位前博爾頓流浪者和切爾西的球探在他的職業生涯中觀察過法國一些最有前途的年輕球員,但當他回顧自己的球探報告時,有兩個名字特別突出。
本澤馬是沃辛頓一再敦促博爾頓簽下的少年前鋒,即使俱樂部的財務狀況阻止了交易。坎特是一位年輕的中場球員,他在法國球探時期的非凡精力和渴望給他留下了深刻印象。
一位成為了皇家馬德里的全球超級明星。另一位則幫助萊斯特城實現了英格蘭足球歷史上最偉大的冷門之一。
而沃辛頓仍然保留著報告,以證明他多早就認識到他們的潛力。
博爾頓無法承擔的75萬英鎊的卡里姆·本澤馬機會
當沃辛頓開始向博爾頓推薦本澤馬時,他在里昂仍然是個青少年。這位球探對這位前鋒的潛力深信不疑,隨著他在各年齡組的進步,沃辛頓不斷將他的名字推薦上去。
這不是一次隨意的推薦。沃辛頓在本澤馬16歲、17歲和18歲時都在提出相同的論點,博爾頓有機會以他最終價值的一小部分來獲得他的服務。
沃辛頓告訴 足球新聞, ", "好吧,菲爾(加茨賽德,主席),這很困難,因為菲爾必須控制資金。而且他對足球的了解不如山姆和我多。
""我們對金錢的了解也不多,或者說俱樂部的財務狀況如何。
""所以有時候這有點令人沮喪,因為我想你可能在書中讀到我一直說我們應該在本澤馬16歲、17歲和18歲時簽下他。
""我一直這樣說,還有其他俱樂部。你知道,我在轉會時也提到過其他俱樂部。
""但在博爾頓,我很確定當時我們要求的費用是大約100萬歐元,你知道,這大約是75萬英鎊。"
障礙不在於沃辛頓對球員的評估,而在於金錢。
博爾頓經理山姆·阿拉代斯理解這一推薦,但最終的決定權在於主席菲爾·加茨賽德,他負責控制俱樂部的財務。
""我一直在說簽下他,而山姆一直回來告訴我,主席說我們無法承擔這樣一位年輕球員的費用。
""但那是菲爾的錯誤。你知道,這是一個問題,但也許如果我們簽下本澤馬,他在接下來的12個月內無法承擔工資。
""所以,你知道,這對主席來說是一個困難的決定。"
沃辛頓理解博爾頓面臨的財務壓力,但當他回想起可能發生的事情時,沮喪之情顯而易見。
本澤馬通過里昂的青訓系統,並開始在一線隊中建立自己的地位。他最終將成為他那一代人中最具代表性的前鋒之一,在皇家馬德里的非凡職業生涯中贏得五次歐冠冠軍和2022年金球獎。
然而,對於沃辛頓來說,錯失的機會並不是他離開博爾頓後就簡單忘記的事情。
他保留了自己最初的球探報告,記錄了他從本澤馬16歲開始的推薦。
""但這在我所有的記錄中。我仍然保留著所有來自16歲以後的報告和資料。我一直在說簽下本澤馬。
""事實上,當我去切爾西時,你知道,當我去切爾西時,我告訴切爾西簽下他,你知道,他們有錢,應該這麼做。
""但他當然去了馬德里,並且對馬德里來說是一名有用的球員。他表現得很好。"
沃辛頓的最後評價中流露出低調的幽默。本澤馬在皇家馬德里出場648次打入354球,但這位曾在青少年時期推薦他的球探仍在指出切爾西錯過了他們的機會。
恩戈洛·坎特:我在法國發現的能量
本澤馬並不是沃辛頓在法國足球工作時認識的唯一未來之星。
恩戈洛·坎特是另一位保留報告的球員,最終在沃辛頓的職業生涯帶他來到萊斯特城時被重新發現。
與本澤馬不同,沃辛頓並未直接參與萊斯特對這位中場球員的招募。當他到達時,坎特已經在俱樂部。
但他早期的評估,寫於他為博爾頓工作期間,顯示他在坎特轉會英國之前就已經在關注這位法國球員。
""在萊斯特,你參與了簽下恩戈洛·坎特的工作嗎?"
""不,我實際上並沒有參與,因為我想他在我到達時已經在那裡。
""但我所有的報告和作者菲爾一定挖掘出了一些我擁有的報告,因為老實說,我擁有所有多年的報告。
""這很瘋狂。我不知道為什麼我保留了它們,但它們在我閣樓裡放了幾年。
""但菲爾挖掘了很多,並且他讀了一些這樣的東西,你知道,他向我指出了關於坎特的事情。"
沃辛頓在法國觀察過坎特,並記得讓他成為如此不尋常的潛力的特質。
這位中場球員在身體上並不強壯,但他的工作率和持續能力立刻顯而易見。對於像博爾頓這樣的俱樂部的球探來說,這些特徵特別吸引人。
""他在法國,我見過他,我的一些報告在那段時間都很好,你知道。
""所以,我很高興他當時為切爾西效力。這太棒了。他達到了巔峰,而我的報告是在我為博爾頓工作時寫的。"
當被問及他對這位中場球員的印象時,沃辛頓回到了最終使坎特成為英超聯賽中最具影響力球員的特質。
""他是一個小球員,但,哇,他有多大的能量。
""他真是不可思議,我在他年輕的時候就看到了這一點,並認為對於我所工作的球隊,比如博爾頓,他絕對是出色的。
""如果我們能簽下他,他對我們這樣的球隊會非常出色。
""因為他在像博爾頓這樣的球隊中,正如我之前所說,他工作努力,創造小機會,從不停止。
""對我來說,他是一名渴望的球員,這是你在簽下像博爾頓和萊斯特這樣的球隊時所需要的。"
坎特隨後的職業生涯使這些特質無法被忽視。在經過布洛涅和卡昂後,他在2015年加入萊斯特,並成為他們非凡的英超冠軍賽季中的核心人物。
隨後他轉會到切爾西,贏得了英超聯賽和歐冠,並幫助法國贏得2018年世界杯。
沃辛頓對他達到這些高度感到高興,特別是當他來到萊斯特時,發現一位他在法國關注的球員已經是球隊的一部分。
""所以,他是怎麼經歷這一切的,我不知道。也許他應該去一個更大的俱樂部,但他最終在萊斯特,為萊斯特做了很好的工作。
""所以,當我到那裡看到他為他們踢球時,我很高興。"
兩名球員,兩個不同的錯失機會
這兩個故事之間有著有趣的對比。
對於本澤馬,沃辛頓積極嘗試促成簽約。他一再敦促博爾頓花費約75萬英鎊,隨後將他推薦給切爾西,認為這個機會太好而不能忽視。
而對於坎特,他通過自己的球探工作識別了這位中場球員的特質,但並未參與最終的萊斯特轉會。
然而,兩者都展示了沃辛頓認為優秀球探應該達成的目標:在更廣泛的市場趕上之前識別出球員的特質。
而那些在他閣樓裡放了多年的報告提供了對那些早期判斷的迷人記錄。
戴夫·沃辛頓是《Worthy: The Scouting Adventures and Football Life of Dave Worthington》的作者 - 此書 在這裡.可獲得。

