"嗯，我想這是關於----這取決於你相信誰，是 Ridsdale 還是 O'Leary，或者兩者的結合，"Tomlinson 說 足球新聞. "。 "我認為他們相信自己的宣傳。他們彼此指責。
"我認為，據我了解，O'Leary 沒有看到牆上的字跡。所以有這個會議，他仍在談論之前的事情，他們對 Ridsdale 說，'他不知道發生了什麼嗎？'我告訴過他。好吧，你可能告訴過他。他沒有註冊。你有嗎？
"所以我認為這是關於----一，變得有點自以為是。二，我認為他在年輕經理的立場上待得太久了。三，他確實失去了更衣室。我不認為人們會對此有異議。他說他失去了。他說他處理了很多事情，而 Woodgate 和 Bowyer 的處理很糟糕。
"所有這些事情的結合。然後賽季結束時的暴跌讓他無法承受。"
然而，Tomlinson 不相信 O'Leary 的離開突然讓一切變得更好。如果有的話，俱樂部隨後的衰退證明了取代利茲聯所建立的東西是多麼困難。
"但我們真的沒有因為他離開而受益，不是嗎？我的意思是，我們應該受益的。
"所以你得到了 Terry Venables，我認為這是一個很棒的任命。我認為 '96 年是美妙的，但他可能來得太晚了三到四年。
"從懸崖上掉下來，從那裡全部崩潰。所以你得小心你所希望的。草總是更綠的。不總是。"
儘管最終出現了所有問題，Tomlinson 堅信 O'Leary 的球隊提供了一些非凡的足球和一些難忘的夜晚。
"他再次帶來了一些美妙的夜晚。歐冠，精彩的夜晚。絕對經典的利茲。
"經典賽季，他們在歐洲的表現，完全震撼了整個大陸，讓人震驚。絕對精彩。
"Alan Smith，是完美的例子。Lee Bowyer，是完美的例子。一路走來。美妙的團隊。美妙的團隊。你確實必須給經理這方面的功勞。"
因此，Tomlinson 對 O'Leary 衰落的評估比單純責怪經理更為複雜。他認為，成功足球隊周圍的環境可能與負責的人一樣重要。
"什麼經理生涯？你是指維拉嗎？再見。
"但你會得到這個，這從來不僅僅是關於經理。這關於經理、球員、俱樂部、氛圍、你所處的時代。這是一切的結合。
"你必須小心不要相信自己的宣傳。他相信這一切都是關於他自己，就像在 Don Revie 的時代一樣。
"董事會相信這一切都是關於他們，而不是 Don。是情況，周圍所有的事情構成了差異。"
而在使那支利茲隊如此特別的球員中，有 Harry Kewell，Tomlinson 認為他是一位卓越的天才，儘管在他利茲生涯結束時與支持者的關係複雜。
"我們不談 Harry Kewell。
"他來自澳大利亞，你知道，他不是從青訓系統出來的。從回顧來看，他是一名非常出色的球員，他做了一些精彩的事情，但你總是覺得這是關於他而不是團隊。
"他做出了貢獻，產生了巨大的影響。"
"他是一顆真正的明星。你喜歡這種品質的出現。"
Tomlinson 仍然對 Kewell 在足球場上的表現充滿敬佩。
"他在那段時間，真是個出色的球員。我確實記得他是一位美妙的天才。他所進的某些球，他所做的某些事情，都是罕見的天賦。"
但 Kewell 與利茲之間的關係最終惡化的方式仍然是 Tomlinson 對那個時代評估的一部分。
"看看人群對此的變化。當然，你知道，他在最後所做的，你知道，他們都這樣做，不是嗎？但他在最後離開去利物浦時所做的，我們從中得到的微不足道。
"那是錢。那是錢。就像，你知道，當你知道他們在為自己和錢而打球時，利茲不喜歡這樣，不是嗎？"
Viduka 的看法則不同。當 Tomlinson 被問到他會將那支偉大的利茲隊中的哪些球員放入今天的球隊時，這位澳大利亞前鋒是他最先想到的名字之一。
"Viduka。Viduka。"
然後他立即拒絕將他的選擇縮減為單一球員。
"Viduka 和 Smith。我無法區分不同的球員。出色的球員。絕對出色。他們使得，讓一切變得不同。
"不過我確實喜歡 David Batty。
"但就我個人而言，我會選擇 Viduka 和 Smith。"
這種品質是 Tomlinson 認為使 O'Leary 球隊能夠在最大舞台上競爭的原因。
問題是俱樂部無法保留創造它的球員、個性和環境的組合。
Tomlinson 在解釋為什麼這個時代最終崩潰時不斷回到這個想法。
"這從來不僅僅是關於經理。這關於經理、球員、俱樂部、氛圍、你所處的時代。這是一切的結合。"
他在其他偉大的利茲隊伍中看到了同樣的原則，包括 Revie 和 Bielsa 的隊伍。
"回到 Bielsa，如果沒有 Angus Kinnear，如果沒有 Andrea Radrizani，他們想進來，如果沒有那些讓一切變得不同的球員，如果沒有俱樂部的支持，那將不會是它本可以成為的樣子。
"你必須小心不要相信自己的宣傳。"
Dave Tomlinson 的書《崛起與衰落：Andrea Radrizzani 的利茲聯》來自 Pitch Publishing - 現在 在這裡可以獲得.。
