AS Roma 預計將行使對這位27歲荷蘭球員2500萬歐元的購買選擇權，俱樂部的美國所有者 Friedkin 集團將批准這筆交易的永久化。
根據 《體育日報》, ，這一決定實際上已經做出。這家意大利報紙還報導，馬倫的狀態已經吸引了歐洲一半的俱樂部，切爾西、紐卡斯爾聯和曼聯都將注意力轉向了他，還有巴薩。
羅馬不會出售。但如果興趣加劇，他們可能會難以堅持。
馬倫於一月從阿斯頓維拉租借加盟羅馬，最初租金為200萬歐元，購買選擇權設定為2500萬歐元。這項投資的回報是非凡的。在意甲和歐聯杯的16場比賽中，他打進12球並貢獻兩次助攻----成為羅馬在這兩項賽事中的最佳射手，儘管他是在賽季中途才加盟。
僅他的意甲數據就已經是歷史性的。他在14場聯賽中打進11球，《體育日報》指出，只有加布里埃爾·巴蒂斯圖塔在為羅馬出戰的前15場意甲比賽中進球數更多。自他首秀以來，聯賽中沒有其他球員進球數或射正次數超過他。他的進球分鐘比率在歐洲五大聯賽中排名第三。
Friedkin 集團相信馬倫的價值已經是他們將支付的2500萬歐元的兩倍。俱樂部內部的信念是，他們正在簽下這位正值巔峰的球員，這位荷蘭前鋒在今年夏天的世界杯中也必將成為每個歐洲主要俱樂部關注的焦點。
馬倫本人對在羅馬的適應情況發表了看法。在早前接受《德特爾格拉夫》訪問時，他表示他覺得教練詹·皮耶羅·加斯佩里尼的足球風格非常適合他。
""我們的比賽風格非常進攻，壓力很大，轉換很多。這對我來說非常合適。也許意大利最適合我。"
他在一月離開維拉公園是因為在烏奈·埃梅里的戰術不匹配，他主要被用作邊路的替補，而不是中路。從維拉的角度來看，這一決定看起來越來越昂貴。馬倫在離開前是他們的最佳射手，自那以後他們的進球變得非常困難。
羅馬已將他的永久簽約視為絕對優先事項。觀察的英超俱樂部可能需要等到他的下一章----如果這一章真的會到來。