這家意甲俱樂部對吉梅內斯的租借交易讓他們有權以約2000萬歐元（1700萬英鎊）直接購買他，櫻桃隊確認了這一消息。關鍵是，這筆交易讓這位21歲的西班牙球員能夠繼續在意大利踢球，自從5月博恩茅斯因涉及社交媒體上流傳的"嚴重事件"而將他從球隊中撤下後，他無法在英格蘭出場。
吉梅內斯最初是從AC米蘭租借來到南海岸，然後在2月份完成了一筆到2031年的永久轉會。這位西班牙U21國際上賽季為博恩茅斯出場32次，打入1球，此前他曾在皇家馬德里的青訓營成長，然後與米蘭一起轉會到意大利。
另一方面，後衛奧文·貝文已經永久離開櫻桃隊，與邓迪簽訂了一份永久合同，結束了他與這家南海岸俱樂部長達13年的關係，這段關係始於他9歲時加入俱樂部。
作為俱樂部的童年球員，這位22歲的球員曾擔任過U18和發展隊的隊長，並在2022年8月的英超聯賽中客場對陣利物浦時首次代表一隊出場。隨後，他在特魯羅城、約維爾城和希伯尼安進行了租借，尋找他在維塔利體育場始終無法穩定的首發時間。
邓迪為這位威爾士青年國際球員提供了一份長期合同，並有進一步一年選項，因為他們希望在新的蘇超賽季加強防守選擇。丹斯公園俱樂部在通過季前賽試訓後跟蹤了貝文的進展，然後才決定簽下他。博恩茅斯感謝貝文的貢獻，並祝他未來一切順利。
對於佛羅倫薩來說，吉梅內斯的加入為主教練法比奧·格羅索提供了一個新的右側選擇，因為俱樂部在這個夏天繼續重塑陣容。這支意大利球隊在上賽季錯過了歐洲資格，已經在轉會市場上積極運作，並將這位多才多藝的邊後衛視為長期投資，因為他在皇家馬德里和米蘭的青訓營都有出色的背景，然後才轉會到英格蘭足球。
這兩筆離隊交易是博恩茅斯忙碌的夏季陣容管理的一部分，租借結構讓他們能夠在佛羅倫薩明年夏天將交易變為永久時，收回接近他們最初對吉梅內斯的投入。