這位希臘國際球員立即從KRC Genk轉會，並簽署了一份到2031年的合同，據報導，多特蒙德為這位進攻中場支付高達3200萬歐元（包括獎金），這被認為是俱樂部歷史上第二昂貴的轉會。
Genk還在交易中獲得了10%的轉售條款，據報導，他的基本年薪約為350萬歐元，還不包括與表現相關的獎金。
體育總監奧勒·布克表示："憑藉他的創造力和足球智商，科斯將豐富我們的團隊。他的技術非常出色，能夠在狹小的空間中找到快速解決方案，特別是在最後三分之一。"
卡雷薩斯本人表示："多特蒙德是一家特別的俱樂部，我非常自豪現在能夠穿上黑黃球衣。"
""我真的很期待認識我的隊友，並很快在這座令人印象深刻的體育場前為我們的球迷比賽。我想盡我所能確保我們一起取得成功。"
多特蒙德早在冬季轉會窗口就表達了他們的興趣，這位進攻中場長期以來被德甲俱樂部的球探視為一位極具潛力的天才。除了多特蒙德，AC米蘭、加拉塔薩雷和巴黎聖日耳曼也是對這位少年感興趣的俱樂部，與Genk之間的談判持續了超過一周，最終兩家俱樂部達成了費用協議，儘管卡雷薩斯已經同意了個人條款，但最初雙方的距離仍然相當遠。
卡雷薩斯在比利時出生和長大，並通過該國的青年體系，後來轉而代表父母的故鄉希臘參加國際比賽，他在16歲時為Genk首次亮相，上賽季在比利時頂級聯賽中錄得11次助攻，僅次於布魯日的克里斯托斯·佐利斯，Genk最終排名第七，並進入歐洲聯賽的16強，最終被亞軍弗賴堡淘汰。在那場歐洲賽事中，他在所有比賽中貢獻了七個進球。
他將填補朱利安·布蘭特留下的空缺，布蘭特在俱樂部效力七年後以自由轉會的方式離開，預計他將繼承布蘭特的10號球衣，並在體檢後隨隊參加他們的日本季前巡迴賽。他成為多特蒙德繁忙夏季的最新補充，該夏季已經包括了喬安·加杜、卡烏亞·普拉特斯和賈斯廷·勒爾馬的簽約。