根據 Sport1, 的報導，在拜仁慕尼黑於9月5日與沙爾克的0-0平局後，"高層領導圈內已經出現了一定程度的不滿"，儘管這種挫折感並不僅僅針對哥倫比亞人。迪亞茲有機會贏得比賽，但像他的幾位隊友一樣，無法突破沙爾克門將洛里斯·卡里烏斯。
這位29歲的球員自那以後持續浪費可得的機會，本賽季至今僅進一球，儘管他在拜仁的進攻中佔據重要位置。在上週日以2-1小勝升班馬SV埃爾弗斯貝格的比賽中，文森特·孔帕尼首次將迪亞茲排除在首發陣容之外，希望他的速度和活力能在替補席上帶來影響。
計劃失敗，因為迪亞茲在上場不久後又浪費了一次明顯的機會，曾一度讓隊友約西普·斯坦尼西奇在場邊顯得相當沮喪，因為邁克爾·奧利塞在禁區內找到了他，但迪亞茲卻因為嘗試不必要的背腳射門而錯失了第一次射門的機會。
Sport1報導，俱樂部內部對他的表現現在感到真正的"困惑"，隨著對於迪亞茲可能會被給予延長休息的猜測增加，特別是考慮到他與哥倫比亞的國際旅行需求。
這位邊鋒計劃在即將到來的休息期間在美國參加比賽，然後在11月再前往澳大利亞，繼續他近兩年幾乎不間斷的足球生涯，這段時間可以追溯到去年的世界杯。
孔帕尼則公開支持他的前鋒，堅持認為問題在於進球時的冷靜，而不是他比賽中的任何更深層次的問題。
"這一切都與完成有關，"拜仁主教練在薩爾蘭的勝利後說。"他的能量始終帶來威脅。"
拜仁之前發現，短暫的缺席可以重置迪亞茲的狀態，去年12月的一次短暫停賽後，他在冬季休息後表現出色，考慮到他目前在進球方面的掙扎，俱樂部可能會考慮重複這種做法。