Kicker 報導稱，勒沃庫森對於簽下這位少年球員的機會持樂觀態度，並且希望能在自己的條件下確保他，而不是依賴曼城主導的租借安排。
複雜的情況是勒沃庫森與曼城之間的合作協議，該協議之前促進了兩家俱樂部之間的球員流動。曼城的計劃是觸發艾希霍恩的解約條款----據信在1000萬到1200萬歐元之間----並立即將他租借到勒沃庫森，因為國際足聯的規定禁止18歲以下的球員參加英超聯賽。據說經理佩普·瓜迪奧拉親自參與了曼城的追逐。 Sky Germany 記者弗洛里安·普萊滕貝格報導，曼城的計劃是觸發艾希霍恩的解約條款----據信在1000萬到1200萬歐元之間----並立即將他租借到勒沃庫森，因為國際足聯的規定禁止18歲以下的球員參加英超聯賽。經理佩普·瓜迪奧拉據說親自參與了曼城的追逐。
勒沃庫森明顯偏好直接收購。根據相同合作結構的先前租借安排，曼城的阿根廷前鋒克勞迪奧·埃切維里結局不佳。埃切維里在貝亞體育場僅出場11次，租借在1月提前終止，隨後球員轉會至赫羅納。
艾希霍恩在7月底將滿17歲，並已經在柏林赫塔打入一線隊，本賽季在所有比賽中出場18次，貢獻了兩個進球和兩次助攻，參加德國第二級聯賽。
簽約競爭相當激烈。拜仁慕尼黑將艾希霍恩視為他們的主要中場目標，而多特蒙德、RB萊比錫、法蘭克福、斯圖加特和皇家馬德里都對他表示了興趣。球員陣營與多家俱樂部之間已經進行了會議，但尚未做出決定。
無論最終去向如何，艾希霍恩預計將在今夏離開柏林。