據報導，此次轉會的價值約為3000萬歐元，包括獎金，這位25歲的西班牙人將成為亞歷杭德羅·格里馬爾多的長期替代者，格里馬爾多在今年夏天以2200萬歐元的價格從拜耳勒沃庫森轉會至馬德里競技，並在拜亞阿雷納度過了三個出色的賽季。
體育總監西蒙·羅爾費斯形容古鐵雷斯為「一位技術出色、進攻導向的後衛，與我們的球隊非常契合」，並補充道：「有了他，我們為我們的Werkself帶來了一個新的、高度激勵的元素。」
古鐵雷斯在一年前才抵達那不勒斯，從吉羅納以1800萬歐元加盟，並為俱樂部出場36次，貢獻一個進球和一次助攻，幫助那不勒斯以意甲亞軍結束賽季。他的離開意味著這家意大利俱樂部的快速逆轉，儘管如此，他們在這筆交易中仍將在短短十二個月內獲利。
這位曾代表西班牙國家隊出場的後衛，在轉會至吉羅納之前曾在皇家馬德里的青訓系統中待過，他在吉羅納出場超過100次，並確立了自己作為西甲中備受推崇的年輕邊後衛之一的地位。
"古鐵雷斯表示：「在過去幾年中，這家俱樂部給我留下了深刻的印象----拜耳04在意大利以及我祖國西班牙都有著卓越的聲譽。」
"「我聽說過很多關於德甲的事情，看過一些比賽，我真的很期待在德國體育場的氛圍。」
"「最重要的是，我總是希望在國內和國際上都能取得成功，而拜耳勒沃庫森擁有一支出色的球隊，為我提供了最佳的條件來實現這一目標。」
此次簽約延續了勒沃庫森迅速替換離隊主力球員的模式，因為在幾週前他們剛剛失去了格里馬爾多，這位西班牙人在三個賽季中成為德甲中最具生產力的進攻邊後衛之一。
古鐵雷斯在防守和左側輔助進攻方面都很自如，預計將在主教練卡爾斯·馬丁內斯的指導下適應類似的角色，為勒沃庫森提供一個相似的替代者，而不需要進行重大戰術調整。
那不勒斯在簽下古鐵雷斯後如此迅速批准出售的決定，反映了這家意甲亞軍在今年夏天面臨的財務現實，這家意大利俱樂部需要在自己忙碌的招募期後平衡財務。