阿爾阿赫利在週三確認了這筆交易，並宣布「西班牙俱樂部巴塞羅那要求啟動哈姆扎·阿卜杜卡里姆的購買選項。」
這筆費用包括對埃及俱樂部的15%轉售條款，這意味著如果巴塞羅那最終以顯著的利潤出售，阿爾阿赫利將獲得一部分收益。
阿卜杜卡里姆，出生於2008年1月1日，於2月以租借方式從阿爾阿赫利加盟巴塞羅那，租期至6月30日，並附有購買選項。他被安排在巴薩亞特利克U19隊，並在由於行政問題無法註冊的一段時間後，迅速證明了等待是值得的。
在七場U19聯賽中，他打入五球，包括在9-0戰勝蒙特卡洛的比賽中僅用15分鐘就完成的帽子戲法。這樣的表現足以讓埃及國家隊主教練霍薩姆·哈桑給予他世界盃的成年隊徵召，使他成為參加該賽事的最年輕埃及球員和最年輕阿拉伯球員。
巴塞羅那在2月擊敗拜仁慕尼黑、奧林匹克里昂和AC米蘭，成功簽下他，當時這名球員已經在U17世界盃和U17非洲國家盃的表現中，確立了自己作為非洲足球最受關注的青少年前景之一的地位。
主教練漢斯·弗利克承認俱樂部正在密切關注他的進展。
"「我們正在計劃季前賽，並希望從拉馬西亞引進新面孔----這是我從一開始就做的。當哈姆扎從世界盃回來時，我們將看看他是否是我們的選擇。」
在埃及，他被暱稱為「新薩拉赫」和「進球法老」。這樣的比較對於一名在歐洲足球中待了不到五個月的青少年來說，帶來了自己的壓力。
他將在七月從世界盃回來。巴塞羅那在承諾他的未來後，將決定是否將他融入巴薩亞特利克的成年隊，或進一步加快時間表。