這位24歲的球員在2022-23賽季的法國足球中通過在蘭斯的租借期實現了突破，在他首個法甲賽季中打入22球。
摩納哥在隨後的夏天以可能上升至4000萬歐元的費用永久簽下他，並且他自此已經確立自己為聯賽中最穩定的前鋒之一。
上賽季巴洛根在30場法甲比賽中打入13球並貢獻四次助攻，其中26場是首發，最終成為摩納哥的最佳射手。
在2026年世界杯上，他的身價進一步上升，他在毛里西奧·波切蒂諾的帶領下引領美國隊進攻，對巴拉圭打入兩球，成為自1930年以來第一位在世界杯比賽中打入雙響的美國球員。
摩納哥對這位前鋒的要價為5000萬歐元，這一數字將代表他們最初投資的約2000萬歐元的利潤。他在摩納哥的合同將持續到2028年，且尚未開始有關續約的談判，使得夏季轉會成為雙方最可能的結果。
《體育報》指出，除了英超的興趣外，意甲俱樂部也已表達了他們的興趣。尚未具體提到任何俱樂部，且沒有進行深入的談判。
巴洛根對英國俱樂部的吸引力因其本土球員身份而增強----他在倫敦長大，是阿森納青訓產品，並符合英超的註冊規則。阿森納保留了他最初離開時的17.5%轉會條款。