楊在週三發表的情感聲明中確認了這一決定,伊普斯維奇城將在週六面對女王公園巡遊者,這場比賽可能會確定這支冠軍聯賽俱樂部重返英超聯賽的資格。
"我對於在我的職業生涯中所取得的一切感到無比自豪和幸運," 他說。
"在你仍然在比賽中時,坐下來思考這些事情並不常見,但在過去的23年裡,我實現了我的夢想。現在是時候反思我所能達成的成就,接下來的幾週和幾個月將是我決定下一步該做什麼的時候。"
"但這一切都還未到來。我的全部精力都集中在週六,幫助這個俱樂部實現我們的目標,那就是重返英超聯賽。"
由於持續的髖部受傷,楊自一月以來未能參賽,他最後一次出場是在1月20日以2-0戰勝布里斯托城的比賽中。本賽季他為拖拉機男孩出場15次,去年夏天加盟,與曾在曼聯共事的經理基蘭·麥肯納重聚。
麥肯納在俱樂部的官方網站上致敬。
"阿什利在比賽中的職業生涯不言而喻,能與他合作是一種榮幸,首先是在曼聯,然後是在本賽季的伊普斯維奇。他每天展現出的專業精神、競爭力和素質對本賽季的團隊產生了巨大的影響,我知道他最希望的就是通過幫助我們實現目標來結束他的職業生涯。"
楊在沃特福德開始職業生涯,之後在2011年以1700萬英鎊轉會至曼聯,在老特拉福德出場261次,近九年內。他在2013年在亞歷克斯·弗格森爵士的帶領下贏得英超聯賽冠軍,2016年贏得足總杯,2017年贏得聯賽杯和歐聯杯。
2020-21賽季,他在安東尼奧·孔蒂的帶領下隨國際米蘭贏得了意甲冠軍。他在2007年至2018年間為英格蘭國家隊出場39次,參加了2012年歐洲杯和2018年世界杯。
在伊普斯維奇之前,楊還在阿斯頓維拉和埃弗頓各效力了兩個賽季。