前阿森納中場球員在上賽季與童年俱樂部皇家奧維多降級後結束了他的職業生涯，此前他幫助球隊重返西甲聯賽。
卡索拉出生於阿斯圖里亞斯，於2003年在比利亞雷亞爾開始他的職業生涯，之後曾效力於雷克雷蒂沃韋爾瓦和馬拉加。他於2012年以1000萬英鎊的轉會費從馬拉加加盟阿森納。
卡索拉在阿森納度過了六年，最令人難忘的是在2014年足總杯決賽中對哈爾城的自由球進球。他與槍手一起贏得了兩次足總杯，並在他的第一個賽季中被評選為俱樂部的賽季最佳球員，在俱樂部期間共出場180次，打入29球。
這位前西班牙國際球員還隨國家隊兩次贏得歐洲錦標賽，突顯了他作為同代最佳中場球員之一的地位。他為西班牙國家隊出場81次，但由於持續的傷病問題，他錯過了2010年世界杯的勝利。
他的職業生涯在2016年幾乎結束，因為他在手術後感染了壞疽。卡索拉接受了11次手術以拯救他的腳，並在此後驚人地重返職業足球，於2018年離開阿森納加盟比利亞雷亞爾，隨後在卡塔爾俱樂部阿爾薩德效力。
他於2023年回到皇家奧維多，幫助他的家鄉俱樂部在2025年通過附加賽重返西甲，這是24年來的第一次，但今年又降回西乙聯賽。
"卡索拉在一段發布在X上的視頻中表示："現在一切都結束了，當靴子被掛起，噪音變成沉默時，一切都合在一起，因為結局不僅僅是在任何地方 - 我在家。"
皇家奧維多表示希望卡索拉能以他選擇的任何角色或身份繼續參與俱樂部，並補充說他們希望這樣的角色能讓他感到快樂。
"皇家奧維多在一份聲明中表示："卡索拉決定以聯賽允許的最低工資回歸，並將他的所有形象權利捐贈給俱樂部。"
""作為回報，他只要求他的球衣銷售的10%完全用於皇家奧維多的青訓學院，以促進未來幾代人的成長。"
這一舉動反映了卡索拉與這個他職業生涯開始和結束的俱樂部之間深厚的聯繫，以及他在皇家奧維多如今受到的尊重。