Coady, que ganhou 10 seleções pela Inglaterra, estava sem clube desde que deixou o Wrexham em setembro. Ele havia sido vinculado a uma mudança para o treinamento, incluindo um possível papel de assistente do treinador na equipe da League One, Barnsley.
O defensor desfrutou do período mais bem-sucedido de sua carreira no Wolves, onde foi transformado de meio-campista em zagueiro central pelo então treinador Nuno Espírito Santo.
Ele surgiu originalmente pela academia do Liverpool como um promissor meio-campista, com algumas comparações feitas a Steven Gerrard. Após um período de empréstimo no Sheffield United em 2013, ele se juntou ao Huddersfield Town antes de se mudar para o Molineux em 2015.
Assinado por Kenny Jackett, Coady se tornou uma figura chave na ascensão do Wolves de volta à Premier League. Ele capitaneou a equipe para a promoção em 2018 e, subsequentemente, ajudou a estabelecê-los na elite.
Durante seu tempo no Wolves, Coady levou o clube a duas sétimas colocações na Premier League e a uma corrida até as quartas de final da Europa League. Ele fez 317 aparições pelo clube, marcando sete gols, e se tornou uma das figuras mais reconhecíveis de sua era moderna.
Suas atuações também lhe renderam reconhecimento internacional. Coady fez sua estreia pela Inglaterra em 2020 e acabou ganhando 10 seleções, participando do elenco que chegou à final da Euro 2020.
Ele deixou o Wolves por empréstimo para o Everton em 2022, mas o clube de Merseyside decidiu não tornar a transferência permanente, apesar de um acordo de £4,5 milhões ter sido discutido.
O Leicester posteriormente o contratou do Wolves por um valor relatado de £8,5 milhões em julho de 2023. Ele depois se mudou para o Wrexham, embora esse período tenha terminado prematuramente, antes de se juntar ao Charlton Athletic por empréstimo na última temporada.
Coady fez sua última mudança para a equipe de Charlton de Nathan Jones no The Valley, mas seu tempo lá provou ser o último capítulo de sua carreira como jogador.
Fora do futebol, ele também trabalhou como comentarista para a BBC Radio 5 Live. Sua experiência e liderança já provocaram especulações sobre uma transição para o treinamento, com Barnsley vinculado a ele como um possível assistente do treinador.
Sua aposentadoria traz um fim a uma carreira que abrange 503 aparições pelo clube, 10 seleções pela Inglaterra e um período definidor como capitão do Wolves.