O Sevilla informou o Independiente del Valle da decisão através de um breve comunicado publicado em seus canais oficiais na segunda-feira, citando condições escritas no acordo original em vez de oferecer mais detalhes.
"O Sevilla FC anuncia que não é possível concluir a contratação do jogador Patrik Mercado por razões contempladas nos acordos assinados com o Independiente del Valle, que foi formal e minuciosamente informado sobre essa circunstância", disse o clube.
De acordo com Como, a decisão se deve à grave lesão que o jogador de 23 anos sofreu semanas após o pré-acordo ser anunciado em fevereiro.
Mercado rompeu o ligamento cruzado anterior do joelho direito no final de março, uma lesão que lhe custou um lugar na Copa do Mundo deste ano, onde ele já havia garantido uma vaga na seleção do Equador. Isso também levou o Sevilla a reconsiderar um acordo que supostamente valia cerca de €6 milhões.
Até meados de julho, o diretor esportivo José Ignacio Navarro deixou o futuro da transferência deliberadamente vago, observando que nenhum prazo havia sido fixado e que as condições anexadas a uma possível contratação ainda não haviam sido atendidas.
A porta de saída do Independiente del Valle parecia brevemente destinada à Europa para um de seus graduados mais produtivos da academia, antes que a lesão desviasse completamente sua temporada. Relatórios no Equador sugeriram que uma penalidade de cerca de €3 milhões poderia ser devida ao Sevilla por desistir do acordo, embora outros veículos tenham colocado o valor mais próximo de $3,5 milhões.
O Sevilla negou que qualquer penalidade se aplique.
Para o Independiente del Valle, o colapso da transferência representa um retrocesso financeiro significativo, com a venda sendo esperada para financiar um maior investimento no elenco após uma campanha em que Mercado foi um dos principais destaques do clube.
Ele foi nomeado o melhor jogador do Equador e o melhor meio-campista ofensivo nos prêmios EL PRO do país para a temporada de 2025, tendo contribuído com sete gols e onze assistências, forma que também atraiu interesse relatado de Chelsea e Brighton antes que o Sevilla se movesse para garantir sua assinatura em fevereiro.