A transferência permanente de Malen do Aston Villa foi anunciada na terça-feira por €25 milhões, com a taxa estruturada como uma obrigação que foi automaticamente ativada quando a Roma garantiu a qualificação para a Liga dos Campeões. Seu contrato vai até junho de 2030.
"O atacante holandês fez 20 aparições e marcou 15 gols desde que se juntou na janela de transferências de janeiro," dizia a declaração oficial da Roma.
A história de Malen é uma das mais impressionantes vindicações da janela de transferências. O Villa o contratou do Borussia Dortmund em janeiro de 2025 por cerca de £30 milhões, mas ele nunca se estabeleceu sob Unai Emery e foi transferido 12 meses depois, quando a Roma ofereceu um empréstimo com uma cláusula de compra ligada à qualificação europeia.
Em Roma, sob Gian Piero Gasperini, tudo mudou. Malen se tornou o ponto focal do ataque, operando em um sistema de alta pressão que se adequava à sua direcionalidade e movimentação -- e ele quebrou o recorde de longa data de Mario Balotelli de mais gols na Serie A marcados por um jogador contratado em janeiro em uma única temporada. Ele também ganhou uma convocação para a seleção da Holanda para a Copa do Mundo.
Seus 15 gols em 20 aparições contribuíram diretamente para a Roma terminar em terceiro lugar na Serie A e se qualificar para a Liga dos Campeões pela primeira vez desde 2018-19.
Hermoso, 30, permanecerá no Stadio Olimpico até o verão de 2027, com a AS Roma exercendo a opção incluída em seu acordo original de transferência gratuita. O internacional espanhol contribuiu com quatro gols em 35 aparições e foi um performer consistente na defesa de Gasperini ao longo de uma temporada em que a Roma sofreu apenas 38 gols na Serie A.
As duas decisões enviam um sinal claro sobre a ambição do projeto que Gasperini está montando para a próxima temporada. A Roma já confirmou as chegadas permanentes do meio-campista Manu Koné do Manchester City e do goleiro Mile Svilar em um contrato estendido.
Eles terminaram em terceiro lugar na Serie A, cinco pontos atrás do Napoli, que ficou em segundo lugar. A Liga dos Campeões traz um nível diferente de escrutínio.
Gasperini já conquistou isso antes. Ele agora tem o elenco para tentar novamente.