Fontes indicam que o Spurs havia concordado com uma taxa com o clube do Rio de Janeiro para uma transferência permanente, com um empréstimo nunca sendo uma opção realista, já que o Tottenham já havia atingido o limite da FIFA de seis jogadores emprestados no exterior.
O Vasco até explorou a compra de seus direitos de forma definitiva com o Spurs, mas os termos pessoais se mostraram impossíveis de resolver, e o próprio Richarlison não demonstrou interesse em se comprometer com um contrato permanente mais longo no Brasil. De acordo com o UOL, a diretoria do Vasco foi informada pelo jogador que a transferência não irá acontecer, com o atacante previsto para permanecer no norte de Londres em vez de se juntar ao clube que apoiou desde a infância.
O colapso segue algumas semanas caóticas para o jogador de 29 anos, que foi deixado de fora da lista do Tottenham para a Premier League após uma proposta separada de £35 milhões no dia do prazo para transferência para o Everton também ter falhado devido a um desacordo sobre os termos pessoais.
Richarlison foi retirado completamente da lista do Tottenham para a Premier League e deve jogar pela equipe sub-21 do clube até que a janela de janeiro reabra.
BBC Sport relatou na quinta-feira que Richarlison e o Spurs estão em disputa sobre os nove meses restantes em seu contrato, que deve expirar no próximo verão, embora o clube tenha a opção de acionar uma extensão de 12 meses. Fontes próximas ao jogador dizem que ele está ansioso para ser liberado do contrato, enquanto pessoas próximas a Richarlison indicam que já houve interesse de outros clubes, embora nada concreto tenha surgido a tempo para as principais janelas de transferência europeias.
O treinador Roberto de Zerbi não deu atualizações sobre a situação em uma coletiva de imprensa na sexta-feira, mas falou longamente sobre a quebra no relacionamento.
"Richarlison é um bom cara, um cara muito bom. Eu conversei com ele muitas vezes e passei tempo tentando convencê-lo a ficar, mas se você me perguntar, eu sei a verdade," disse De Zerbi. "Eu sei o que aconteceu no último mês, nos últimos 45 dias, e está claro, mas eu não estou frustrado.
"Se eu tivesse decidido pessoalmente deixá-lo fora da lista, eu teria arrependimentos, mas a decisão nem foi tomada pelo clube.
"Foi uma consequência do que eu já te disse que ele decidiu...
"Sinto muito porque poderia ser diferente. Até o final da história. Poderia ter sido melhor, ou foi muito melhor [com] Richarlison dentro da lista, feliz por ficar, talvez para estender seu contrato, porque ele ainda é um jogador importante. Ele foi importante na última temporada, não podemos esquecer, mas também não podemos esquecer os últimos 45 dias."
Richarlison foi o artilheiro do Tottenham na Premier League na última temporada com 11 gols, enquanto o clube evitou o rebaixamento, tendo se juntado ao Everton no verão de 2022, onde marcou 53 gols em 152 partidas durante seu tempo em Merseyside.