De acordo com The Guardian, a divisão surgiu de uma disputa entre duas agências que ambas reivindicavam um mandato sobre a venda -- um conflito que o veículo francês L'Équipe relata ter se centrado na participação do Unique Sports Group, comissionado pelo proprietário do Marseille, Frank McCourt, para ajudar a liberar jogadores, que tentou renegociar os termos com uma agência rival que já havia intermediado o entendimento inicial entre o grupo de Timber e o Crystal Palace.
A disputa administrativa provou ser impossível de resolver antes do prazo de terça-feira, frustrando uma transferência que parecia próxima da conclusão.
O Crystal Palace havia apresentado uma oferta na faixa de £17 milhões pelo jogador de 25 anos, que apenas se juntou ao Marseille vindo do Feyenoord em janeiro em um acordo que valia cerca de €4,5 milhões.
Timber impressionou o suficiente durante a segunda metade da última temporada para ver sua valorização subir rapidamente, com o Marseille supostamente avaliando seu valor mais próximo de €18-20 milhões quando o interesse do Palace se cristalizou -- um retorno rápido que refletiu negativamente nas finanças do clube, em vez da forma do jogador, com a propriedade americana do Marseille tendo pressionado por uma onda de vendas neste verão para equilibrar as contas.
A transferência teria reunido Timber com seu irmão gêmeo, Jurrien Timber, em um clube da Premier League, com o defensor do Arsenal tendo se estabelecido como uma figura chave desde sua própria transferência do Ajax.
Quinten havia sido anteriormente um alvo para o Manchester United, Manchester City, Liverpool e Tottenham desde 2023, embora nenhum acordo tenha se concretizado na época e ele tenha permanecido no Feyenoord por mais três temporadas antes de sua mudança para a Ligue 1 em janeiro.
Timber fez 15 aparições pelo Marseille na última temporada, enquanto eles terminaram em quinto lugar na Ligue 1, perdendo a qualificação para a Liga dos Campeões -- um resultado que desde então forçou o clube a realizar o tipo de corte de elenco que tornou essa transferência possível em primeiro lugar. Vários outros jogadores do Marseille, incluindo Mason Greenwood e Pierre-Emerick Aubameyang, já partiram neste verão enquanto o clube trabalhava para equilibrar suas contas, com o negócio frustrado de Timber sendo um raro revés nesse esforço mais amplo.
Ele agora permanece no clube pelo menos até a janela de janeiro, com qualquer nova tentativa de resolver a disputa entre as agências provavelmente determinando se as conversas com o Palace ou outro interessado podem ser retomadas.