Os jogadores de 17 anos, nascidos em Estocolmo e convocados para as seleções de base da Suécia, estavam fortemente ligados a uma transferência para o City Ground nas últimas semanas antes que o Forest confirmasse o acordo em seu site oficial. Ambos assinaram contratos de academia e começarão sua trajetória no clube na equipe sub-18.
O gerente da academia, Chris McGuane, deu as boas-vindas à dupla, descrevendo-os como jogadores que o clube monitorou por algum tempo antes que a oportunidade de contratá-los surgisse.
"Estamos felizes em receber tanto Joseph quanto Jubilee no Nottingham Forest. Ambos são jogadores que seguimos por um longo período, e estamos satisfeitos por termos conseguido vinculá-los à academia quando a oportunidade surgiu", disse McGuane.
Ele acrescentou que os instintos ofensivos dos gêmeos eram uma parte chave do apelo.
"Jubilee e Joseph são ambos jogadores com mentalidade ofensiva e atributos empolgantes para criar chances e marcar gols. Estamos ansiosos para ajudá-los a se estabelecerem em Nottingham e trabalhar com eles -- tanto dentro quanto fora de campo -- como jogadores e como pessoas."
A transferência continua uma tendência crescente de clubes ingleses recrutando da academia do Reading após a turbulência fora de campo bem documentada dos Royals nos últimos anos, com os gêmeos Ntege entre vários jovens promissores a deixarem Berkshire desde sua liberação.
Jubilee, um meio-campista, marcou sete gols pelo sub-18 do Reading na competição da Premier League U18 na temporada passada, enquanto Joseph representou a Suécia em nível internacional juvenil ao lado de seu irmão, ambos tendo passado pelo sistema de academia do clube juntos desde jovens.
Para o Forest, as contratações representam uma aposta de baixo custo em talentos gêmeos que chegam com interesse de outras partes da Europa, e cujo desenvolvimento o clube agora buscará acelerar através de seu caminho na academia. A dupla se tornando adolescentes esta semana -- ambos completam 17 anos nos próximos dias -- adiciona um marco pessoal ao que já é uma semana significativa em suas carreiras iniciais.