O internacional sueco está fora desde que sofreu a lesão após um início impressionante na campanha. Elanga marcou duas vezes em suas três primeiras aparições na Premier League, tendo se juntado ao Newcastle vindo do Nottingham Forest no verão de 2025.
Sua ausência também o excluiu do primeiro encontro internacional da Suécia na temporada, interrompendo um início promissor tanto no clube quanto no nível internacional.
Houve relatos sugerindo que o jogador de 24 anos pode não retornar até cerca do Natal. No entanto, Jaissle indicou que Elanga está progredindo bem, embora o Newcastle não apresse sua reabilitação.
"Foi uma lesão difícil, e ele ficará fora por um período mais longo. Mas ele tem uma atitude fantástica, então talvez ele volte um pouco antes do esperado," disse Jaissle, de acordo com o Chronicle.
Os comentários do treinador do Newcastle oferecem encorajamento, mas não fornecem uma data confirmada para o retorno de Elanga. O clube continuará a avaliar sua recuperação antes de decidir quando ele poderá retomar os treinos completos e a ação competitiva.
A forma de Elanga no início da temporada o tornou uma opção ofensiva importante, com sua velocidade e corrida direta proporcionando ao Newcastle uma ameaça nas áreas laterais. Seus dois gols em três partidas da liga sublinharam o impacto que ele estava começando a ter antes que a lesão interrompesse seu progresso.
O ponta havia registrado anteriormente três gols e duas assistências em 49 aparições competitivas durante sua temporada de estreia no Newcastle, após sua transferência do Nottingham Forest.
Seu retorno daria a Jaissle mais uma opção na linha de ataque à medida que a campanha se desenvolve. Por enquanto, a prioridade é garantir que a lesão cicatrize corretamente, em vez de estabelecer um prazo arbitrário.
Jaissle elogiou o profissionalismo de Elanga e sugeriu que sua determinação poderia ajudá-lo a recuperar o tempo perdido durante a reabilitação. No entanto, a abordagem cautelosa do treinador reflete a necessidade de evitar um retorno prematuro que poderia levar a outro revés.
O Newcastle United espera que o internacional sueco possa retornar antes do prazo mais longo inicialmente relatado, mas sua disponibilidade continua dependendo de como sua recuperação progride nas próximas semanas.