O clube da Serie A concordou em pagar ao Chelsea uma taxa de empréstimo de €3 milhões, com bônus relacionados ao desempenho que podem elevar o valor para €4 milhões, e cobrirá os salários do internacional francês durante a campanha. O Napoli tem a opção de assinar com o jogador de 25 anos permanentemente no próximo verão por uma taxa adicional reportada entre €20 milhões e €27 milhões, dependendo da fonte.
Badiashile se juntou ao Chelsea vindo do Mônaco em janeiro de 2023 em um acordo reportado tanto em £35 milhões quanto mais próximo de €37-38 milhões em várias fontes, e fez 71 aparições em todas as competições pelo clube de Londres oeste desde então.
Seu tempo em Stamford Bridge foi interrompido por lesões e forma inconsistente, e ele fez apenas 16 aparições em todas as competições durante uma temporada de 2025-26 marcada por lesões, deixando-o sobrando nas exigências sob o novo treinador Xabi Alonso.
A mudança faz parte de um corte mais amplo nas opções defensivas centrais do Chelsea neste verão, que também viu Trevoh Chalobah concordar com uma transferência para o Como no valor de até €36 milhões, enquanto Axel Disasi e Tosin Adarabioyo também foram ligados a saídas.
Para o Napoli, Badiashile se torna a segunda adição do time principal da janela após a chegada de Costantino Favasuli do US Catanzaro, com os campeões da Serie A também confirmando acordos permanentes para Rasmus Højlund, Alisson Santos e Vanja Milinković-Savić após ativar opções de compra em seus empréstimos existentes.
O presidente do Napoli, Aurelio De Laurentiis, foi rápido em dar boas-vindas ao defensor nas redes sociais após o anúncio, postando "Benvenuto Benoît" pouco antes da declaração oficial do clube.
Badiashile chega à Itália com o clube já em andamento na Serie A, tendo iniciado sua defesa do título fora de casa contra o Genoa no mesmo dia em que a transferência foi confirmada.
Para o Chelsea, a saída continua um padrão de racionalização do elenco sob Xabi Alonso, que omitiu Badiashile da turnê de pré-temporada do clube enquanto as conversas sobre sua saída progrediam. O zagueiro, convocado em nível sênior pela França, espera que uma mudança de cenário em Nápoles possa ajudá-lo a reconstruir sua forma e consistência após dois anos difíceis em Londres oeste.