Antoine Semenyo foi o destaque em Seul, coroando uma exibição superb com assistências para os dois gols de Omar Marmoush no segundo tempo, enquanto o City reverteu um déficit do primeiro tempo.
Seu substituto, Rayan Ait-Nouri, adicionou um brilho tardio ao placar, enquanto Savinho também representou uma ameaça pelo flanco oposto. A influência dos jogadores de lado do City tem sido notável ao longo da turnê, com Semenyo contribuindo com quatro assistências nos três jogos em Hong Kong e na Coreia do Sul.
"No geral, hoje foi um teste muito bom contra uma das melhores equipes da Europa," disse Maresca. "Créditos aos jogadores pelo esforço que fizeram. A partir de amanhã, a pré-temporada termina e o verdadeiro trabalho começa.
"Acho que os pontas podem jogar bem, mas o produto final é a coisa mais importante. Acho que o primeiro tempo foi um pouco injusto - criamos quatro, cinco chances. Mas a diferença estava dentro da área. Não marcamos. A grande diferença estava lá.
"Mas com certeza você precisa de um jogador aberto que possa criar desequilíbrio, especialmente quando eles vão um contra um."
O Manchester City criou várias oportunidades no primeiro tempo sem convertê-las, ficando para trás antes de reagir após o intervalo. Maresca disse que a mensagem no intervalo foi clara: aquelas chances precisavam ser aproveitadas.
"Não conseguimos criar a quantidade de situações que fizemos e não finalizar a ação," disse ele. "Lá precisamos ser clínicos - é algo que precisamos melhorar. Lentamente estamos chegando lá e com Erling [Haaland] podemos ser ainda mais perigosos.
"Hoje Omar marcou duas vezes - isso é um impulso - e sim, estou feliz com isso."
O italiano, que sucedeu Pep Guardiola no Estádio Etihad neste verão, disse que estava encorajado por seus primeiros três jogos no comando, com o elenco já mostrando sinais de adaptação às suas ideias.
"Estou muito feliz. Especialmente porque os jogadores desde que começamos têm sido mente aberta," disse Maresca. "Eles querem entender e querem aprender por que fazemos as coisas.
"Eu sei que quando você se junta a um novo clube, tenta instalar novos padrões ou ideias diferentes, a coisa mais importante é que estamos melhorando.
"Mas o caminho é um longo caminho para melhorar as coisas. Mas posso ver que estamos tentando o que fazemos nos treinos, e estamos melhorando nisso."
A turnê do City também incluiu um empate com o Inter e uma vitória sobre os K-League All-Stars, e o lado de Maresca agora retornará a Manchester para se preparar para a Community Shield contra o Arsenal, antes que sua campanha na Premier League comece no fim de semana seguinte.