O internacional marroquino de 18 anos, que impressionou na Copa do Mundo deste verão, entende-se que já alcançou um acordo verbal com o City sobre termos pessoais, salário e duração do contrato, colocando o clube inglês à frente de vários outros grandes clubes europeus que ainda monitoram a situação.
As negociações entre o Manchester City e o Lille agora estão centradas na taxa de transferência, com um acordo relatado na faixa de €128 milhões mais €6 milhões em bônus - um pacote que estaria entre os mais caros da história do City.
O presidente do Lille, Olivier Letang, manteve publicamente que Bouaddi não será vendido por um preço baixo, dizendo "poucos clubes podem arcar com o custo de Ayoub neste momento", embora o clube francês entenda que identificou o meio-campista do Real Madrid Castilla, Jorge Cestero, como um potencial substituto em antecipação ao fechamento do negócio.
Caso a esperada transferência de Rodri para o Barcelona seja concluída, o City também está avaliando outras opções experientes para adicionar competição ao lado de Bouaddi, com Enzo Fernandez, do Chelsea, entre os nomes em consideração como uma alternativa mais estabelecida da Premier League.
Rodri, 30, deu sua aprovação para que o City discutisse uma transferência com o Barcelona, encerrando a especulação que anteriormente se concentrou em uma mudança para o Real Madrid antes que City e Barcelona avançassem nas negociações sobre um acordo relatado na faixa de €60 milhões.
A saída de Bouaddi seguiria a contratação recorde britânica de £116 milhões do City por Elliot Anderson, do Nottingham Forest, e a iminente chegada do goleiro Geronimo Rulli, do Marseille, sublinhando a magnitude da reconstrução de verão do Manchester City sob o novo treinador Enzo Maresca.
Bouaddi emergiu como um dos meio-campistas adolescentes mais cobiçados da Europa, com Arsenal e Manchester United entre os outros clubes que realizaram discussões anteriores sobre um potencial acordo, embora se entenda que o City está à frente de seus rivais nas negociações.
Uma opção em discussão entre os dois clubes é que Bouaddi complete a transferência agora antes de ser emprestado de volta ao Lille para a próxima temporada, permitindo que ele continue seu desenvolvimento na França antes de se juntar oficialmente ao time principal do City.