O Lille aceitou uma taxa inicial de £81,4 milhões, com mais £4,2 milhões em possíveis bônus, completando uma busca prolongada que o Manchester City vinha perseguindo durante grande parte do verão, enquanto se movia para fortalecer o meio-campo central após as saídas de Rodri e Tijjani Reijnders.
Rodri deixou o clube rumo ao Barcelona em um negócio avaliado em £65 milhões, enquanto Reijnders foi vendido para o clube saudita Al-Qadsiah por £52 milhões, deixando Enzo Maresca sem muitas opções no meio de campo.
O City já havia contratado o internacional inglês Elliot Anderson do Nottingham Forest por £116 milhões no início da janela, e a chegada de Bouaddi eleva o investimento do meio-campo central para mais de £250 milhões neste verão.
O internacional marroquino se destacou como um dos melhores jogadores da Copa do Mundo de 2026, ajudando seu país a alcançar as quartas de final antes de sua eliminação pela França, e se tornou o adolescente africano mais jovem a fazer cinco aparições no torneio.
Ele havia representado anteriormente a França em nível juvenil, até mesmo capitaneando a seleção sub-21, antes de comprometer seu futuro internacional com o Marrocos em maio.
O City continua interessado em Enzo Fernández, do Chelsea, embora não esteja claro se um acordo separado pelo argentino pode ser alcançado antes do fechamento da janela.
O clube inicia sua campanha na Premier League em casa contra o Bournemouth no domingo, tendo perdido o Community Shield da semana passada para o Arsenal, com Bouaddi pouco provável de estar envolvido tão cedo após finalizar sua transferência.