A transferência encerra meses de especulação, com o meio-campista de 28 anos tendo sido fortemente ligado a La Rosaleda por semanas antes que o clube tornasse isso oficial.
Martínez chega como agente livre após seu contrato com o Levante expirar em 30 de junho, após sete anos no clube, durante os quais também teve empréstimos no Mirandés e Huesca. Ele passou a última temporada capitaneando a equipe valenciana por longos períodos sob Julián Calero, fazendo 27 aparições com um gol e cinco assistências na LaLiga.
Ele assina com o Málaga até junho de 2027, com a opção de mais um ano, tornando-se a quinta adição do clube neste verão, após Carlos Dotor, Juan Cruz, José Salinas e Fernando Calero.
A chegada atende a um dos principais pedidos do treinador Juanfran Funes para fortalecer o meio-campo, com o perfil ofensivo de Martínez esperado para dar ao Málaga mais ameaça de gol a partir de posições mais recuadas.
Rayo Vallecano e Sevilla estavam entre os outros clubes da La Liga que fizeram propostas durante o verão, mas Martínez acabou optando pelo projeto do Málaga. A transferência foi confirmada pelo clube na sexta-feira, após seu registro já ter aparecido nos registros oficiais da LaLiga.
Martínez usará a camisa número 18 e está disponível para seleção quando o Málaga receber o Deportivo de La Coruña na segunda-feira às 21h30. Nascido em Madrid, ele passou pela academia do Alcorcón antes de se juntar ao Levante em 2019, onde se tornou uma das figuras mais experientes do vestiário ao longo de sete temporadas.
Ele chega a um clube que joga na primeira divisão espanhola pela primeira vez em oito anos, após Juanfran Funes levar o Málaga de volta à Primera División através dos playoffs de promoção em junho.
O departamento esportivo continua a trabalhar em uma opção mais defensiva para o meio-campo central, com Nemanja Gudelj entre os nomes em consideração para complementar o perfil mais avançado de Martínez.