A Holanda empatou 1-1 após 90 minutos antes de sair 3-2 nos pênaltis em Monterrey, com Justin Kluivert, Quinten Timber e Crysencio Summerville todos perdendo suas cobranças antes de se tornarem alvos de abusos online.
A Real Associação de Futebol dos Países Baixos (KNVB) condenou o abuso nos termos mais fortes e confirmou que buscaria acusações criminais.
"Achamos isso horrível", disse a KNVB. "Uma vez que um relatório é registrado, a equipe jurídica avalia se a declaração constitui uma ofensa punível.
"Isso pode levar a uma queixa formal sendo apresentada ao Ministério Público, que pode então iniciar uma investigação criminal."
Koeman, 63, renunciou ao seu segundo mandato como treinador da seleção da Holanda e insinuou que pode ter encerrado sua carreira como treinador de forma definitiva.
Ele anunciou a decisão no Instagram, onde também refletiu sobre a luta contínua de sua esposa Bartina contra o câncer de mama.
"Olhando para trás na minha carreira, sinto-me especialmente orgulhoso. Trabalhei com clubes e pessoas que me moldaram e me deram memórias que vou valorizar por toda a vida. Todos nós sonhamos com uma Copa do Mundo na qual escreveríamos história. Isso não aconteceu. Ninguém está mais decepcionado com isso do que eu.
"Os últimos anos me fizeram perceber novamente que há coisas mais importantes do que o futebol. O futebol foi minha vida, mas a saúde não tem preço. Quando alguém que você ama está lutando uma batalha difícil, sua perspectiva muda."
Koeman teve uma das carreiras mais distintas na história do futebol holandês. Como jogador, ele venceu a Copa Europeia com o PSV em 1988 e com o Barcelona em 1992, marcando o gol da vitória na final de Wembley contra a Sampdoria em uma cobrança de falta. Ele ganhou 78 convocações pela seleção da Holanda e fez parte do elenco que venceu a Euro 88.
Sua carreira como treinador incluiu Vitesse, Ajax, Benfica, Valencia, PSV, Southampton, Everton e Barcelona antes de retornar à seleção nacional em 2023.
A Holanda havia chegado às semifinais da Euro 2024 antes de perder para a Inglaterra, mas esta campanha na Copa do Mundo terminou na fase das 32 -- uma saída decepcionante para um elenco amplamente considerado forte o suficiente para ir mais longe.