De acordo com um relatório da Express, a documentação do inglês permanece presa em processo.
"Estamos obviamente esperando apoio da cidade nesse aspecto. Estamos recebendo isso no momento, mas naturalmente as coisas precisam se mover mais rápido do que para alguém que não trabalha no futebol," disse o treinador Rene Wagner.
Heskey, filho do ex-atacante da Inglaterra Emile Heskey, juntou-se ao Colônia por uma taxa reportada de €2 milhões. A taxa pode subir para até €8 milhões através de adicionais. O Manchester City também teria garantido uma porcentagem de revenda, uma cláusula de recompra e um direito de preferência como parte do acordo.
O adolescente se torna o segundo graduado da academia do Manchester City a se juntar ao Colônia neste verão, seguindo o atacante Jahmai Simpson-Pusey, cujo empréstimo no clube na temporada passada foi convertido em uma transferência permanente.
Heskey progrediu por todas as faixas etárias na academia do City após se juntar como um garoto de oito anos, e coroou seu desenvolvimento com um gol da vitória na final da FA Youth Cup contra o Manchester United antes de completar sua mudança para a Bundesliga.
Os planejadores de elenco do Colônia se moveram rapidamente para superar vários clubes rivais pela assinatura de Heskey, com a equipe técnica do clube alemão bem ciente de seu perfil a partir de trabalhos anteriores de scouting no futebol juvenil inglês.
O atraso em seu visto de trabalho não é considerado incomum para um jogador de sua idade e status, mas os comentários de Wagner refletem uma crescente impaciência no clube para ter sua nova contratação disponível para seleção à medida que a pré-temporada avança.
Heskey fez sua estreia sênior pelo City na Carabao Cup da temporada passada e foi um performer prolífico em todos os níveis da estrutura juvenil do clube, contribuindo significativamente para gols e assistências ao longo de seu tempo com os Sub-18 e o Elite Development Squad.
Sua saída continua um padrão do City de transferir graduados da academia para clubes dispostos a oferecer oportunidades regulares na equipe principal, enquanto retém interesse financeiro em seu valor futuro através de cláusulas de revenda e recompra.