Borussia Dortmund e Colônia ainda precisam encontrar um acordo sobre uma taxa de transferência, embora a diferença entre as posições dos dois clubes da Bundesliga tenha diminuído consideravelmente, e uma nova oferta do Dortmund já se entende que está a caminho, com a última troca entre os dois clubes vendo uma proposta de €37 milhões mais €8 milhões em bônus rejeitada.
De acordo com Sky, Klopp teve uma conversa com o jovem de 19 anos, deixando claro que pretende construir ao redor dele em nível internacional daqui para frente, com o novo treinador nacional supostamente vendo El Mala como um "jogador-chave para a seleção" nos anos seguintes, apenas semanas depois que o atacante ganhou sua primeira convocação para a seleção principal da Alemanha.
O Express também relatou sobre uma troca entre os dois, acrescentando que Klopp tem pressionado nos bastidores por uma transferência para o Dortmund especificamente, vendo o clube que ele gerenciou para conquistar dois títulos da Bundesliga e duas vitórias na DFB-Pokal como o "próximo passo sensato" para o jovem.
Que um treinador de seleção nacional se envolva tão diretamente em uma transferência no meio da janela é, no mínimo, incomum, e sublinha o quanto Klopp valoriza o atacante, mesmo que a DFB tenha negado desde então que qualquer conversa formal entre os dois tenha ocorrido.
Um contrato de cinco anos aguarda El Mala em Dortmund, e já há um acordo em princípio entre o grupo do jogador e os tomadores de decisão do clube na Strobelallee. O diretor esportivo do Colônia, Thomas Kessler, no entanto, provou ser um negociador difícil, mantendo firme na avaliação do clube, mesmo enquanto o Dortmund gradualmente fecha a diferença com ofertas melhoradas, sendo a mais recente entendida como totalizando cerca de €50 milhões, incluindo bônus.
El Mala continuou a atrair interesse de outros lugares na Europa ao longo da saga, com Bayern de Munique, Manchester City e, mais recentemente, Paris Saint-Germain e Inter de Milão todos creditados com o monitoramento da situação, embora o Dortmund permaneça como o claro favorito à medida que as negociações com o Colônia se aproximam de uma resolução.