Grealish, que voltou a treinar na semana passada, foi omitido do grupo de viagem de Enzo Maresca enquanto continua a se recuperar da lesão no pé que encerrou seu empréstimo ao Everton em janeiro, um problema que exigiu cirurgia e também lhe custou qualquer chance externa de uma vaga na seleção da Inglaterra para a Copa do Mundo.
O jogador de 30 anos havia contribuído com dois gols e seis assistências em 20 partidas da Premier League pelos Toffees antes que a lesão ocorresse durante uma vitória por 1 a 0 sobre seu antigo clube, o Aston Villa.
Grealish agora entra nos últimos 12 meses de seu contrato no Etihad com poucas indicações de que lhe serão oferecidos novos termos sobre seu salário reportado de £300.000 por semana, e a questão chave que enfrenta Maresca é se deve reintegrar um jogador que foi descartado por Pep Guardiola ou sancionar uma saída permanente.
O italiano deixou a porta aberta quando questionado sobre seus planos na semana passada: "No momento, ele está aqui. Ele é um jogador do Manchester City. Eu sempre disse o mesmo. Em qualquer clube que eu me junte, gosto de saber se há jogadores que pertencem ao clube. É meu dever tentar treiná-los. Jack está aqui.
"Eu tenho um bom relacionamento com Jack desde que saí. Além disso, mantemos contato, e a razão é porque ele tem um grande coração e é um cara muito bom. Então essa é a razão e depois vemos o que acontece."
Grealish fez 157 aparições pelo City desde sua transferência de £100 milhões do clube de sua infância, o Aston Villa, marcando 17 gols e ganhando três títulos da Premier League e a Liga dos Campeões.
A saída de McFarlane, por sua vez, envia o jovem de 19 anos para o Championship em busca de futebol regular de primeira equipe após sua chegada ao City em uma transferência em janeiro de 2025 do clube irmão New York City FC, tendo rejeitado o interesse de Brighton, Borussia Dortmund e Bayern de Munique para fazer a mudança dentro do City Football Group.
Ele passou pela academia do NYCFC desde os 11 anos, tornando-se profissional aos 14 e fazendo 13 aparições pela equipe principal antes de sua transferência, mas ainda não atuou pela equipe principal do Manchester City. Ele se torna a terceira contratação do Leicester neste verão enquanto os Foxes se preparam para a nova temporada do Championship após o rebaixamento na última temporada da Premier League.